Noví členové se obvykle na začátek představí. Ahoj.
New members usually start by introducing themselves. Hi.
Jaguár představí tento vůz, kabriolet F-Type SVR.
The F-Type SVR convertible. Jaguar will unveil this car.
Každá z vás teď vystoupí krok dopředu a představí se.
Now each player will step forward and introduce herself.
Ti lordi představí své syny jako nápadníky o tvoji ruku.
The lords are presenting their sons as suitors for your betrothal.
Pokud tam nedojedu,šéf Jaguáru představí… nic.
If I don't get there,then the Jaguar boss will unveil… nothing.
A on mě hrdě představí rodičům a přátelům, že jsem jeho žena.
And introducing me to his parents and friends very proudly that I am his woman.
Prezident řekne pár slov a pak vás představí.
And then introduce you. Seth: The President will make some remarks.
Předposlední místnost představí Mendela jako objevitele principů dědičnosti.
The penultimate room introduces Mendel as a founder of principles of heredity.
Pokud existují mimozemšťané,oni nikdy představí se na nás.
If aliens exist,they never introduce themselves to us.
Předseda komise představí uchazeče a informuje o výsledcích jednání komise.
The committee chair introduces the applicant and informs the committee of the outcome of the discussion.
Po světě běhá mnoho chlapů, co tě střelí do zad a pak se představí.
They shoot you in the back first and then introduce themselves.
Irvin Mayfield anáš developerský tým představí redaktorům naše plány.
Irvin Mayfield andour development team are presenting to the editorial board there.
Резултате: 572,
Време: 0.1259
Како се користи "představí" у реченици
Oblíbená filmová přehlídka opět představí nejaktuálnější počiny španělské kinematografie i výjimečné snímky z filmové historie.
Jako účinkující se představí sólisté Národního Divadla v Praze – Veronika Eichlerová (soprán), Martin Šrejma (tenor), Lenka Kučerová (alt) a František Zahradníček (bas).
V Monte Carlu se představí z českých reprezentantů ještě Tomáš Berdych.
Obhájce titulu se představí na hřišti Dukly, která má za sebou pětizápasovou sérii bez vítězství.
Musíte volit nás.
"Samostatně ČSSD v příštích dnech představí plán na posílení veřejných investic státu, krajů a obcí a také iniciativy směřující k podpoře automobilového průmyslu.
PREZENTACE NA STÁNCÍCH
Již od rána budou k dispozici stánky partnerů akce, na nichž partneři představí své produkty a služby.
V pražském Lucerna Music Baru představí v sobotu 11.
V Barceloně se představí z českých reprezentantek ještě Petra Cetkovská a bývalá česká jednička Nicole Vaidišová.
Štěpánek se s monackou antukou rozloučil v 1.
Přednáška představí důležité okamžiky v historii města Hradce Králové jakožto vojenské pevnosti, tj.
Královédvoká zoologická zahrada představí za dva až tři týdny druhý model termitiště.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文