Sta znaci na Engleskom SEZNÁMIT - prevod na Енглеском

• meet
• introduce
• familiar
• acquaint
• know
• acquaintance
• acquainted
• introducing
• meeting
• introduced
• known

Примери коришћења Seznámit на Чешком и њихови преводи на Енглески

S tím by ses měl seznámit.
That's someone you should know.

Můžu seznámit svět s tím, co jsi dokázal.
I can let the world know what you did.

Chtěla jsem se s Tebou seznámit.
I have just shown you… I know.

Můžeme seznámit svět s tím, co jsi dokázal.
I can let the world know what you did.

Vy dva byste se měli lépe seznámit.
You two get better acquainted.

Seznámit posluchače s postdramatickou teorií H. -T.
Acquaint students with post-dramat theory H.-T.

Nedokážu se s ní ani seznámit.
I even can't make her acquaintance.

Musím tě seznámit s Nikki, až se vrátíme zpět.
I'm gonna have to introduce you to Nikki when we get back.

Myslím, že by ses s ním měl seznámit.
I think you should know him.

Umyj se a přijď se seznámit s mou ženou?
Why don't you wash up, come to the house and meet the missus?

Měli bychom se formálně seznámit.
We should be formally acquainted.

Ahoj! Cikánko, pojď se seznámit s mým novým kámošem!
I want you to come meet my new friend.- Hello! Gypsy!

Jak se s vámi dokázala seznámit?
How did she contrive to make your acquaintance?

Miláčku, musím tě seznámit se svým drahým přítelem.
My love, I must introduce you to a dear friend of mine.

Tolik jsme se s vámi chtěly seznámit.
We have so wanted to make your acquaintance.

Kdo ví? Mohli by tě seznámit s hezkou dívkou, Věci?
They might introduce you to a nice girl, Thing. Who knows?

Víte co? Vy dva byste se měli lépe seznámit.
You know what? You two get better acquainted.

Měla byste se s ní seznámit a udělat si svůj názor.
Make up your own mind. And then perhaps you should meet her.

S touto ženou by jste se měl, Beckette, seznámit.
Here's a woman you should know, Beckett.

Měla byste se s ní seznámit a udělat si svůj názor.
And then perhaps you should meet her, make up your own mind.

Nevypadáte, že byste toužila se znova s nimi seznámit.
You do not seem anxious to make their acquaintance again.

Dobře. Takže teď se pojďme seznámit s uživatelským rozhraním.
Okay, so now let's get familiar with the user interface.

A chci ji seznámit se všemi důležitými sběrateli umění.
And I plan on introducing her to all very important collectors.

Mi přišel říct, že bych se měla seznámit s vévodou Rot-test-charem.
He came and told me I should meet a Duke of"Rot-es-char.

Paní Allenová, slečno Morlandová, je mi potěšením se s vámi seznámit.
Mrs Allen, Miss Morland. Delighted to make your acquaintance.

Bubu, je načase seznámit se s tím piknikovým košíkem.
Boo Boo, I think it's time I introduced myself to that pic-a-nic basket.

Ale abychom poznali mravnost, musíme se seznámit s neřestí.
But in order to know virtue we must acquaint ourselves with vice.

Chtěla jsem ho seznámit s dcerou majitele obchodu na rohu.
I was going to ask him about meeting the daughter of the corner store owner.

Půjdu zaparkovat a pak mě můžeš seznámit s novou přítelkyní.
I'm gonna go park the car and then you can introduce me to your new friend.

Taky jsem vás chtěl seznámit s tím, že mám odborné znalosti v analýze.
Also, I just wanted to let you know that I have expertise in analysis.

Како се користи "seznámit" у реченици

Jeho cílem je seznámit vás s životem v PoS a přiblížit život v zemích, odkud pocházejí jeho obyvatelé.

Náš stánek nanosilver byl k nepřehlédnutí a návštěvníci akce měli možnost se seznámit se zajímavými výrobky pro sport i volný čas a také nakoupili.

Jak se seznámit v prostředí, kde lze bulíkovat snadněji než kdekoli jinde?

Cílem setkání bylo seznámit pracovníky OSPOD s fungováním kontaktního centra, s principy a obsahem práce a s programy, které realizují.

Jde jeho zapálení tak daleko, že cítí neodolatelnou potřebu se svým ideálem seznámit veřejnost?

Pojistník, je-li pojištěný osobou od něj odlišnou, je povinen pojištěného seznámit s obsahem pojistné smlouvy.

Cílem akce bylo seznámit se s prostředím školy, její atmosférou, žáky a také výukou. „Deváťáci" měli možnost se zúčastnit dopolední výuky spolu se žáky SŠ.

Pojistník, je-li pojištěný osobou od něj odlišnou, je povinen pojištěného seznámit s obsahem pojistné smlouvy. 2.

Zákazník se zavazuje seznámit se s těmito obchodními podmínkami před tím, než si objedná vybrané zboží.

Každý návštěvník je povinen se seznámit s tímto provozním řádem před vstupem do areálu víceúčelového hřiště.