Примери коришћења Počítači на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máte na počítači skener?
Got a scanner on your laptop?To je ta potíž s počítači.
That's the trouble with machines.Počítači, najdi mi doktora Forda.
System, locate Dr. Ford for me.Musím zabránit počítači, aby se přehřál.
To stop the mainframe from overheating.Při nastavení připojte směrovač ke svému počítači.
Connect the router to your pc during set-up.
Људи такође преводе
Je v počítači v autě. Ano pane.
There's one on the computer in Někdo vám dal přístup k Orlandovu počítači.
Someone gave you access to the bug on Orlando's laptop.Běž k počítači a otevři si vyhledávač Bing.
Get on your computer and go to something called Bing.Pár takových videí jsme našli v jeho osobním počítači.
We found a couple of these videos on his personal laptop.Z věcí v tomhle počítači by mohly lidem prasknout hlavy.
There's stuff on this laptop that will blow people's minds.Manželka Damiena Novaka je našla před měsíci v jeho počítači.
Damien Novak's wife found them on his laptop months ago.Vy si schováváte v počítači fotky mrtvých amerických vojáků?
Dead American soldiers on your laptop? Do you keep photos of?Proctorova holčička, Elisa Marie,měla to na svým počítači.
Proctor's little girl, Elisa Marie,she had it on her laptop.Cassie…- Míříme k počítači, abychom dokončily Prvotní kód.
We will head to the mainframe to finish the Primary code. Cassie.Můžete hrát ve dvou hráč režimu nebo jeden hráč proti počítači.
You can play in two player mode or one player against the pc.Od Starlight Properties. V Lehrově počítači je email Jo.
From Starlight Properties. There's an e-mail on Lehr's laptop Yeah.Je to v mém počítači, protože jsem jí to vytáhl z mobilu.
The reason why that's on my laptop, is because I took it off her phone.Od Starlight Properties. V Lehrově počítači je email Jo.
Yeah. from Starlight Properties. There's an e-mail on Lehr's laptop.Před několika měsíci jsem našla něco divného v Damienově počítači.
A few months ago, I found something strange on Damien's laptop.Musím ho připojit k počítači, abych mohla něco zachytávat.
So I need to connect it to the laptop to be able to decode and intercept.Ale jen on byl minulý týden zabit s utajovanými dokumenty ve svém počítači.
He's the only one murdered last week with classified intelligence documents on his laptop.Pár slov počítači a tenhle Praporčík ty podprogramy vymaže.
A few words to the computer, and this Ensign can delete those subroutines.Jen se potřebuji dostat k jejímu počítači, co udělám dnes u večeře.
I need to get it close to her laptop, which I will do tonight at dinner.Na vašem počítači jsme našli zprávy z účtu, nazvaného"glassgirl6744.
We found messages on your desktop from an account called"glassgirl6744.Nikdy se nedostal dovnitř, ale na tom počítači je zajímavé kde byl.
He never got in, but what's interesting about the laptop is where it's been.Předal jsem počítači znalosti hry, které se rovnají mým vlastním.
I gave the machine an understanding of Svítání bylo na stanicích vytvořeno počítači, bylo to umělé světlo.
Yale Narrating Sunrise on the space stations was manufactured by computers, an artificial light.Bylo to napsáno v počítači na základně-- a přečteno z obrazovky.
It was written on a laptop in the camp and it was read through on the screen.Zjistěte, jak optimalizovat systém Windows 7 na vašem počítači v tomto interaktivním videu.
Find out how to optimize Windows 7 on your machine in this interactive video.My neválčíme počítači a nehoníme oběti do sebevražedných budek.
We don't make war with computers and herd the casualties into suicide stations.
