Sta znaci na Engleskom POMOCNÝ - prevod na Енглеском

• auxiliary
• assistant
• support
• adjunct
• aid
• helping
• remedial

Примери коришћења Pomocný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to pomocný program.
It is an aid program.

Svět je malej, je v mojí pomocný skupině.
Small world, he's in my support group.

Co jsem, pomocný personál?
What am I, support staff?

Myslím, že byste mohl vést pomocný tým.
And I think you could lead a support team.

Vést pomocný tým?
Leader of the support team?

Pořádné laboratorní vybavení, pomocný personál.
Proper lab equipment, support staff.

Byl jsem pomocný trenér.
I was supporting coach.

Přišli jsme o laboratorní techniky, pomocný personál.
We lost lab techs, support staff.

Je to"pomocný" kuchař, ne"ponocný.
It's"sous" chef, not"shoe.

Někdy dokonce i pomocný kopanec.
Sometimes even a helping kick.

Co jsem, pomocný personál? Dobře, super?
Okay, great. What am I, support staff?

Ano, nazval jsem ho Pomocný Klobouk.
Yes. I call them Helping Hats.

Harperův pomocný soubor číslo… třicet dva.
Harper's help file number 32.

Zburcujte všechen váš pomocný personál.
I want everybody to alert your support teams.

Co jsem, pomocný personál? Dobře, super.
What am I, support staff? Okay, great.

A je to víc jako jen cizinecký pomocný program.
And it's more than just foreign aid programmes.

Vlk je jeho pomocný duch: amarok.
The wolf is his helping spirit: amarok.

Pomocný kuchař.- K čemu ho potřebujeme?
What do we need an assistant chef for? He is assistant chef?

A i když je pravda, že byla pomocný okresní advokát.
And while it's true that she was an Assistant District Attorney.

Už máme pomocný program pro svobodné matky.
We already have an aid program for unwed mothers.

Ale ne přijímat a cvičit agenty. Můžu vybrat pomocný personál.
I can select support staff, but I can't recruit and train agents.

Jste pomocný informátor FBI, Reddingtone.
You're an adjunct informant for the FBI, Reddington.

Takže ty budeš oblastní vedoucí a pomocný oblastní vedoucí.
So you would be the regional manager and the assistant regional manager.

Jsme ženský pomocný sbor dnešních dnů, detektive.
We are"female support staff" these days, Detective.

Chtěl jsem mu jen říct, že už nechci být pomocný ošetřovatel.
I just wanted to tell him I don't want to be no nurse assistant no more.

Je to pomocný profesor na Univerzitě v Phoenixu.
He's an adjunct professor at the University of Phoenix.

No víte, obvykle noví lidé a pomocný personál odchází dříve.
And the support staff leave these things early. Well, you know, usually the new people.

Budeme mít pomocný tým v pohotovosti, který vytáhne Willa.
We will have a support team on standby to extricate will.

Jako největší hromadný odchod v moderní historii. Jeden pomocný pracovník to popsal.
One aid worker described it as the largest refugee exodus in modern history.

Ano, jsem pomocný učitel na fakultě architektury.
Yes, this is the assistant teacher at the department of architecture.

Како се користи "pomocný" у реченици

Němčina byla zavedena jako jediná úřední řeč v Čechách, čeština se používala jako pomocný jazyk.

Při zarovnávání půdy u bartošovické vlečky vykonával dozor nad zajatci pomocný závodní strážce Krischke, který byl známý svou surovostí a nelidským chováním.

Přestože herna oficiálně nepodporuje pomocný software jako Holdem Manager, ale starý požít nemůžeš.

Malá mraznička Philco PSF 3v energetické třídě A++ s objemem l se díky svým malým rozměrům perfektně hodí jako pomocný mrazáček do kanceláří a .

Síran hlinitý a pomocný anionaktivní organický flokulant je dávkován do spodní části mísiče.

Vhodné pro muže i … Pokračovat ve čtení „Pomocný pracovník“ Přijmeme pracovníka na pozici zahradník/zahradnice.

Pomocný zdravotnický personál (nosiči obvazů) neměl žádné specielní označení.

Jejich profesní způsobilost pokryla vše od kuchařky pro teplou i studenou kuchyni , číšníka a barmana až po pomocný personál.

S jeho povinnostmi a v jeho apoštolské síle mu pomáhá biskup pomocný nebo biskup světicí.

Křičeli na ně: „Tak ať si jde studovat do Vatikánu!“ S posudkem „pochází z fanaticky náboženské rodiny“ jsem musel nastoupit do fabriky jako pomocný dělník.