Sta znaci na Engleskom POTUPNÉ - prevod na Енглеском

Глагол
Придев
Именица
potupné
humiliating
ponížit
ponižovat
ponížil
znemožnit
ponížila
ponižoval
ztrapnit
ponižte
ponižuješ
zesměšnit
degrading
degradovat
ponižovat
degradace
znehodnotit
sesazení
degraduje
opotřebovávají
embarrassing
ztrapnit
ztrapňovat
ztrapnil
znemožnit
ztrapní
ztrapňuju
ostudu
rozpaků
ztrapňuješ
ponížit
disgraceful
ostudné
ostuda
skandální
hanebné
ostudný
potupné
ostudná
hanebnost
potupná
hanebná
disgrace
ostuda
hanba
potupa
ostudné
hanbu
ostudy
potupou
potupu
hanbě
nemilosti
dishonorable
nečestné
bez poct
potupné
ostudné
nepoctivým
nečestně
beze cti
shameful
ostudné
ostuda
ostudný
ostudná
hanebná
ostudnou
hanba
zahanbující
hanebné
ostudně
dishonourable
nečestné
potupné

Примери коришћења Potupné на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jak potupné.
How embarrassing.
Ale je to tak potupné.
But it's so degrading.
Ano, potupné.
Humiliating, yes.
Potupné, ale nezbytné.
Shameful but necessary.
To je potupné.
This is humiliating.
To je zvláště potupné.
This is particularly degrading.
Trochu potupné.
Slightly humiliating.
Ale potupné to věru bylo!
But it was disgraceful.
Je to velmi potupné.
It's very embarrassing.
Je to potupné, jasné?
It's humiliating, okay?
Je to trochu potupné.
It's a little degrading.
Toto je potupné, nemyslíš?
This is disgraceful, innit?
Vím, že je to potupné.
I know this is degrading.
Potupné.- Nesahejte na mě, OK!?
Do not touch me, okay? Disgraceful.
To by bylo potupné.
That would be humiliating.
Potupné propuštění z námořnictva.
Dishonorable discharge from the navy.
Nezdá se vám to potupné?
Do not you think it shameful?
Víš jak potupné to je?
You know how humiliating this is?
Dvakrátkupe, toto je potupné.
Doubledeal, this is disgraceful.
To je potupné Volám z blázince.
This is embarrassing calling from a nuthouse.
Chlape, to bylo tak potupné.
Dude, that was so embarrassing, man.
To je potupné, že si může koupit tvou krev!
That she should buy your blood, is a disgrace!
Xeno, víš jak jsou potupné.
Xena, you know how degrading they are.
Jak přesně potupné to bude?
Exactly how embarrassing is this gonna be?
Tak moc snadné atak moc potupné.
So very easy andso very degrading.
Víš, jak je to potupné pro Sharon?
Do you know how embarrassing this is for Sharon?
Nepřipadá ti to trochu potupné?
You don't find it a little degrading?
To je potupné, jak se k tobě chovají Billy.
It's disgraceful what they're doing to you, Billy.
Ušetřili jste nás potupné smrti.
You spared us a dishonorable death.
Je to dost potupné, že jsi do ní stále zamilovaný.
It's humiliating enough that you're still in love with her.
Резултате: 84, Време: 0.1162

Како се користи "potupné" у реченици

Skóre se nezastavilo ani na magické a potupné desítce.
Pro rappera, který se ve svých textech prezentuje jako drogový boss, jenž stojí nad zákonem, to je dost potupné odhalení.
Není to pro ni přece jenom trošku potupné?
Neymar hrál poker, místo sledování potupné prohry s Německem. | PokerZone.cz Je všeobecné známo, že fotbalové hvězdy si rády zahrají kdejakou hru.
Ale půjdete tam.“ Gene rál Isogaj, jemuž hrozilo potupné vyvedení jehovlastními bývalými vojáky, se těžce zvedl na nohy.
Film trefně zachytil potupné ovzduší nucené onanie, která provázela vyšetření plodnosti hrdiny filmu.
Krátce na to Američané vydali potupné omluvné prohlášení.
Němcovi byla bambitka zkonfiskována, dostal špatnou známku z mravů a musel stát na potupné hanbě.
Uděláme všechno pro to, abychom odvrátili potupné vyřazení.
A´da se tak aspoň mohl dožít potupné porážky o necelý rok později.

Potupné на различитим језицима

potupapotupný

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески