Sta znaci na Engleskom PRAVIDLO - prevod na Енглеском

• rule
• policy
• code
• rules
• ruled

Примери коришћења Pravidlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hlavní pravidlo.
CARDINAL RULE.

Pravidlo Cardinal.
CARDINAL RULE.

Batwoman má pravidlo.
Batwoman… has a code.

Jak zní pravidlo číslo jedna?
What's rule number one?

ARVINŮV HLAS: Pravidlo.
Arvin's voice: RULE.

Sesterský pravidlo a já ho porušila.
Except sister code, and I broke it.

Takové bylo vždy pravidlo.
That's always been the code.

Teď, jaké pravidlo číslo pět?
Now, what is rule number 5?

Zapomínáš na horolezecké pravidlo.
You're forgetting the climbers' code.

To je tvoje pravidlo, ne?
That's your code, right?

Že spím s Anne, neporušuje žádné pravidlo.
My sleeping over with Anne doesn't violate any code.

Většinové pravidlo je zřejmě na mé straně.
Looks like the majority has ruled with me.

Porušil jsem to největší chlapské pravidlo, co je.
I-I broke the biggest guy code there is.

Existuje něco jako… pravidlo pro kazatele, že?
There's, like, a… a preacher's code, right?

Je to pravidlo, nemíchat obchod… Tu noc.
That night… it's just I make it a policy not to mix business.

První týden máme pravidlo nevolat domů.
We have a policy of no phone calls home for the first week.

Je to pravidlo, nemíchat obchod… Tu noc.
It's just I make it a policy not to mix business-- That night.

Auto zastaví, začnou střílet, Pravidlo dne.
If the car gets immobilized, start shooting. Rules of the day.

Tu noc… je to pravidlo, nemíchat obchod.
That night… it's just I make it a policy not to mix business.

Pravidlo dne. Auto zastaví, začnou střílet.
If the car gets immobilized, start shooting. Rules of the day.

Auto zastaví, začnou střílet, Pravidlo dne.
Rules of the day. If the car gets immobilized, start shooting.

Také pravidlo o oblečení přísně zakazuje modré džíny.
Also, the dress code strictly prohibits blue jeans.

Porušil jsem každou přísahu, každý slib, každý pravidlo.
I have broken every oath, every promise, every code.

Pravidlo dne. Auto zastaví, začnou střílet.
Rules of the day. If the car gets immobilized, start shooting.

Tim nejcyničtějším způsobem. Porušila jsem jeho pravidlo Hame.
I have violated his code, Ham, In the most cynical way.

Žádné pravidlo však neříká, že žena nesmí běžet Uličkou.
But there's no law that says a woman can't run the Gauntlet.

Mnoho z vás porušovalo pravidlo 12-hodinových směn.
Many of you have been disregarding the hospital's 12-hour shift policy.

Takže se to snažíte hodit na školu?- Škola má pravidlo.
So you're trying to pin this on the school? Look, the school has a policy.

A žádné pravidlo bojového umění to nezekazuje, že?
Besides, there's no martial arts code against bringing a wife along. Right?

Ze strachu nebo snad z obavy ze zapojení do pracovního procesu, kdy už nebude mít čas na tvorbu, si vytvořila pravidlo, že každý den nakreslí část určitého celku.
Out of fear of becoming a part of the working process and not having time for art, she made a rule for herself that everyday she would have to draw a part of a certain whole.

Како се користи "pravidlo" у реченици

Toto pravidlo neplatí v případech, kdy se opravné řízení nepřiměřeně protahuje. 3.

Při formulování myšlenek o Bohu nejvíce platí osvědčené pravidlo moudrých, že je lepší ponechat množství otázek nezodpovězených, než jednu jedinou zodpovědět nesprávně.

Základní pravidlo zní: během dvou týdnů musí Starks odhalit pisatelovu identitu.

Budou se hokejisté ze západu Čech opět radovat, nebo bude platit pravidlo můj dům – můj hrad?

Vždy dodržujte pravidlo, které říká, že méně někdy znamená více.

Základní pravidlo je hrát o jednu úroveň lépe než protivník, které v základní minimální sázce nabízejí výhry na všech řadách.

Ale to je pravidlo, které platí pro všechny.

Ceny se budou lišit, ale opět platí staré známé pravidlo – s úsměvem smlouvejte a smlouvejte!

Platí zde obecné pravidlo, že se v nich píší velká všechna počáteční písmena – píšeme tedy Karlovy Vary.

Stejné pravidlo platí i pro pacienty s thyreotoxikózou, lékařský eutyreoidních, přichází po průběhu léčby tireostatikami také vyžaduje pečlivé sledování.