Примери коришћења Pubertální на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vím, co znamená pubertální.
I know what puerile means.Pubertální fantazie jsou skvělé, ano?
Teen fantasies are great, OK?Tohle je od tebe pubertální.
It's juvenile what you're doing.Pubertální Tanner neměl žádného opatrovníka.
Teen Tanner was a ward of the state.Promiň Dougu, můj pubertální syne.
Sorry, Doug,- my teen son.Pubertální složenina našich jmen. Shamy?
A juvenile amalgamation of our names. Shamy?To je běžný pubertální model chování.
I-it's natural teen behavior pattern.Dnes večer mám v merku předávání cen"Pubertální Máma.
Tonight, I'm covering the Teen Mom Choice Awards.To je běžný pubertální model chování.
It's a natural teen behaviour pattern.Ten pubertální psychopat, Kosa, útěk do Arktidy?
That adolescent psychopath the Scythe escaping in the Arctic?Svatá… komediální pubertální zápletka 80tých let.
Holy…'80s teen comedy plot.Neskloním se před vůlí nějaké pubertální královny.
I am not about to bend to the will of some pubescent queen.Hershey park je pubertální noční můra.
Hershey Park is an adolescent nightmare.Nic upjatýho, dneska vám vrátím vaše pubertální akné.
Enough brooding, tonight I will bring back your teen acne.A nafoukaný idiot? Pubertální pan Monopoly?
A pubescent Mr. Monopoly? A preppy idiot?Slib mi, že to bude normální,trapné, pubertální rande.
Promise me it will be a really normal,awkward teenager date.A nafoukaný idiot? Pubertální pan Monopoly?
A preppy idiot? A pubescent Mr. Monopoly?Na tvoji pubertální lásku, která zmizela bez rozloučení, Albu?
The love of your youth who vanished without a word?-Alba?Kliď se, o sobě pochybující pubertální démone!
Begone, self-doubting adolescent demon!Typické pubertální chování jakékoliv rasy.
Typical adolescent behaviour for any species.Nevlastní otec, který se chová jako pubertální delikvent.
A stepfather who acts like a juvenile delinquent.Je to samý pubertální nesmysl o Kristině Kochanské.
It's full of puerile nonsense about Kristine Kochanski.A Kevin si nechá narůst ten divný pubertální knír.
And then Kevin's gonna… get one of those weird, wispy mustaches.Narůst ten divný pubertální knír. A Kevin si nechá.
Get one of those weird, wispy mustaches. And then Kevin's gonna.To máte z těch pěti cigaret každou přestávku vy pubertální důchodci!
That's from smoking five butts at recess, you pubescent seniors!První typ: pubertální satanisté… jsou jimi ze vzpoury.
Type one-- Teen satanists Assume the satanic identity to rebel.Jestli to má být nějaká pubertální hra, přestaňte s tím.
If this is some kind of adolescent game you're playing, I suggest you stop.Krutí, pubertální haranti s nulovou tolerancí pro špatné hraní.
Vicious, pubescent tweens with zero tolerance for a bad act.Tak se podívejme jaké fascinující, pubertální poklady schovává Chris.
Let's see what fascinating pubescent treasures Chris has got hidden away.Je to pubertální způsob, jak může člověk zahodit dospělá léta.
It is a childish way for a man so as to bring its adult years.
