Sta znaci na Engleskom ROZVEDENÝ - prevod na Енглеском

• divorce
• divorced
• separated
• divorcé
• a divorcee

Примери коришћења Rozvedený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem rozvedený.
I'm separated.

Rozvedený, žádné záznamy.
Divorce, no priors.

Jsme rozvedený.
We are separated.

Ale jsi můj první rozvedený.
You are my first divorcé.

Je rozvedený.
He's a divorcee.

Takže je rozvedený?
Is he a divorcee then?

Sotva rozvedený, vypadá to.
Ugly divorce, looks like.

Takže jste rozvedený.
So, you are separated.

Je rozvedený, ale svobodný.
He's a divorcé but single.

A jste rozvedený.
And you have divorce.

Běloch, muž, 46 let, rozvedený.
White male, 46 years old, separated.

Jsme z rozvedený rodiny!
We're children of divorce.

To je moje odpověď. jsem rozvedený.
I'm separated. That's your answer.

Ben, rozvedený, skvěle vypadá.
Ben. Divorcé, very good-looking.

Jo, nedávno rozvedený.
Yeah. Recently separated.

Jsme rozvedený, akorát bydlíme spolu.
We're separated, but we live together.

Jsem dítě z rozvedený rodiny.
I'm a child of divorce.

Rook je rozvedený, stejně jako já. O samotě.
Rook's separated, just like me. Alone.

To se mi líbí. Rozvedený, aha.
I like that. Oh, divorce.

Rook je rozvedený, stejně jako já. O samotě.
Alone. Well, Rook's separated, just like me.

Hej, jsem dítě z rozvedený rodiny.
Hey, I'm a child of divorce.

Jsem rozvedený v boxerkách, co má rozcuchané vlasy!
I'm nothing but a boxer-short-wearing, messy-haired divorcé!

To je moje odpověď. jsem rozvedený.
That's your answer. I'm separated.

Svobodný, ženatý, rozvedený, neláme si s tím hlavu.
Single, married, divorce, he makes no bones about it.

Wolsey mi slíbil, že do léta budu rozvedený.
Wolsey promises me I will have a divorce by summer.

Já, 40ti letý, rozvedený se třemi dětmi, v téhle chatě.
You know, 40-year-old divorce with 3 kids, this cabin.

Nevíš jak je těžký být z rozvedený rodiny.
You don't know how hard it is being a child of divorce.

Paráda, teď jsem rozvedený, co jde do únikovky s rodinou.
Great, now I'm a divorcé going to an escape room with my family.

Je to jakási plavba pro čerstvě rozvedený.
She's on some sort of cruise for the recently separated.

Volal mi jen čerstvě rozvedený otec a brečel.
I never got a call except from one newly separated dad… who cried.

Како се користи "rozvedený" у реченици

A to mu v lednu budou 4ři roky Je to děs, a přitom on je už rozvedený a z předchozího manželství má 2 dospělé holky, nechápu to.

Je rozvedený, žije sám. Často se s ním na zahradě zapovídám.

V tu dobu už měl ale v ruce papír, že je rozvedený.

Poznáme vysloužilého umělce, bývalého spolužáka či tatínka z kroužku, který je také rozvedený.

Byl rozvedený, s manželkou měli domluvenou střídavou péči o jejich dva syny.

Nebo musím vše anulovat a zažádat o úvěr znovu jako rozvedený?

Jiří Valenta je rozvedený a má jedno dítě. „Poprava ČT a Zemanův slintoš“ Soukup, čílil se radní.

Ahoj, jsem rozvedený:), krátké vlasy, bez vousů, bez brýlí, jsem zdravý, dole upravený verzatil a hledám nezávazně sexuálního partnera.

Osamělý rodič je dle zákona o SSP definován jako svobodný, rozvedený, ovdovělý rodič, který společně hospodaří pouze se svými dětmi.

Rozvedený, věčně nabručený a napitý chlap, který nejde od rány daleko, ale je jeden z mála, který ještě není zkorumpovaný.