Sta znaci na Engleskom SE CHOVAT SLUŠNĚ - prevod na Енглеском

• behave
• polite

Примери коришћења Se chovat slušně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu se chovat slušně.
I would behave.

Neodcházejte. Budu se chovat slušně.
I will behave. Don't.

Budu se chovat slušně.
Be… best behavior.

Jestli se nepřestaneš prát a nezačneš se chovat slušně! Já zabiju tebe!
I'm going to kill you if you don't stop fighting and behave yourself!

Musím se chovat slušně.
I have to behave.

Nemůžeš se chovat slušně?
Can you behave yourself?

Budeme se chovat slušně, aby nás pozvali i za rok.
We are behaving so we can be invited again next year.

Ale musíš se chovat slušně.
But you have to behave.

Budeme se chovat slušně, aby nás pozvali i za rok. Ne, Jakeu.
No, Jake. We are behaving so we can be invited again next year.

Ale musíte se chovat slušně.
But you have to behave.

Budeš se chovat slušně? -Ano, tati.
Will you behave Yes, Dad.

Takže… budeš se chovat slušně?
You gonna behave? So?

Budeš se chovat slušně, hmm? Uhni O'Reily?
Out of the way, o'reily. are you gonna behave yourself, hmm?

Musíte se chovat slušně!
You must behave!

Budeš se chovat slušně? -Ano, tati.
Will you behave yourself now?- Yes, dad.

Musíš se chovat slušně.
You need to behave.

Snažil jsem se chovat slušně, předejít problémům, ale… Ty to nepřipustíš, viď?
I tried to be polite, make this easy, but… you ain't gonna have that, are you?

Budeš se chovat slušně?
Are you gonna behave?

Musíš se chovat slušně.
And you have to behave.

Budeš se chovat slušně!
Will you behave yourself!

Budeš se chovat slušně, hmm?
Are you gonna behave yourself, hmm?

Slib mi, že se budeš chovat slušně.
Promise me you will be polite.

Budeš se muset chovat slušně.
You will have to behave.

Odteď se budu chovat slušně.
From now on I'm gonna behave.

Ne každý se bude chovat slušně.
Not all of them are gonna behave.

Všichni se budou chovat slušně.
Everyone will behave.

Teď se musíš chovat slušně.
Now you will have to behave.

Tam se bude chovat slušně.
He will behave in there.

Právě jsi řekl, že se budeš chovat slušně.
You just said you were gonna behave.

Věřím, že se budete chovat slušně, Abele.
I trust you will behave yourself, Abel.

Како се користи "se chovat slušně" у реченици

Pokaždé doufám, že si to rozmyslí a bude se chovat slušně jako v extraktu, ale zejména chladné počasí mu neskutečně nahrává.

Snažíme se chovat slušně a tiše a nezůstáváme na jednom místě déle než jednu noc.

Pokud nenarazíte na Čechy, kteří nic nejí a neumějí se chovat slušně.

Od: ivzez®Datum: 14.12.16 19:35odpovědět[?]Chcete.li od někoho radu, měla byste se chovat slušně a reagovat adekvátně situaci.

Přislíbil jsem, že nemusí mít strach, protože budu pít s mírou a budu se chovat slušně.

Musí se chovat slušně, reprezentují celý klub.

Budou se chovat slušně, jak se mezi sousedy a občany jednoho města sluší a patří. Četníci ze Saint Tropez na pláži v Olomouci Poděbradech nehrozí.

Může to znamenat, že bezdomovec smí trávit čas v knihovně, pokud bude čistý a bude se chovat slušně.

Co nesmí ● Nesmí snižovat důstojnost svojí ani toho, koho kontroluje. ● Musí se chovat slušně a měl by mluvit klidně.

Ale určitě bych to neviděl tak, jako že hudební průmysl konečně dostal rozum a začne se chovat slušně.