Sta znaci na Engleskom SI PŘÁT - prevod na Енглеском

• wish
• ask
• you like
• want
• you
• you like to have
• desire
• wishing
• wishes
• asked
• wished

Примери коришћења Si přát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cokoli vy si přát.
Anything what you want.

Budete si přát dárkové balení?
Would you like it giftwrapped?

A jak se ukázalo, nemohl jste si přát lepší náhradu.
And as it turns out, you couldn't ask for a better replacement.

Budete si přát něco k pití?
Would you like something to drink?

Budete si přát kouřit nebo kouřit řetězově?
Would you like smoking or chain smoking?

Není zač.- Budete si přát ještě něco dalšího?
Can I get you anything else?-You're welcome?

Budete si přát ještě něco, pane Husson?
Would you like anything else, Mr Husson?

Bravo! Nemohl jsem si přát lepší výkon. Bravo!
I really couldn't ask for a better performance. Bravo! Bravo!

Budete si přát dezert nebo další sklenku vína?
Would you like dessert or another glass of wine?

Bravo! Nemohl jsem si přát lepší výkon. Bravo!
Bravo! Bravo! I really couldn't ask for a better performance!

A budou si přát zemřít a smrt je opustí.
And they shall desire to die and death shall fly from them.

Budete si přát pokoj?
Would you like a room?

Kdokoli si přát uzavřit mír s těmi hovady, není mým krajanem.
Anyone who wishes to make peace with those monsters are no countrymen of mine.

Agente Čepko budete si přát, aby vás vaši rodiče nikdy neměli.
Agent Coif… you're gonna be wishing your parents hadn't even been born.

Budete si přát menu, nebo mi budete důvěřovat?
Would you like the menu, or will you trust me?

Tak jaký je pak smysl, si přát něco, co se ti nikdy nesplní?
What's the point in wishing for something that's never going to come true?

Teď, budete si přát platit šekem nebo tím, že vás zhypnotizuji?
Now, would you like to pay by check, or by letting me hypnotize you?.

Budete si přát večeři?
Will you be needing supper?

Nemohl jsem si přát lepšího přítele nebo lepšího parťáka.
I could not ask for a better friend or a better partner.

Budete si přát vůz, pane?
Would you like a car, sir?

Nemohl bych si přát spravedlivějšího soudce.
I wouldn't want a fairer judge.

Nemůžeš si přát, aby byl na někoho spoleh.
You can't will someone to be trustworthy.

Nemohla bych si přát lepšího parťákapro synovu výchovu.
I couldn't ask fora better partner in raising a son.

Nemyslím si že bych si mohl přát nikoho lepšího za rodiče, víte.
I don't think I could ask for anybody better to be parents, you know.

Jak si budete přát ten hamburger, pane?
How would you like that hamburger, sir?

FBI si nebude přát publicitu.
The FBI's not gonna want a lot of publicity on this.

Co víc si můžeme přát?
What more are you gonna do to him?

Praskající oheň, závěs… co více by si mohla přát dáma, když se koupe?
A roaring fire, concealing draperies. What more could a lady want at bath time?

Budete si ráno přát snídani, madam?
Would you like to have some breakfast this morning, ma'am?

Na cokoliv dalším, co si budete přát, se můžete domluvit v soukromí vašeho pokoje.
Anything else you may desire may be discussed in the privacy of your room.

Како се користи "si přát" у реченици

M. | Andy a Ben Příhoda z naší ranní procházky Otevřít ráno oči, dobře naladěná po klidné a bezesné noci, za radostného vítání jorkšírků Bena a Andyho, co si přát víc.

Co víc si přát, když je práce Váš sen? Život je příliš krátký na to, dělat něco, co Vás nedělá šťastnými.

Co víc si přát, než mít volno v tom nejhezčím období v roce?

Co víc si přát,než jen to aby to druhým kolem neskončilo Někdo může říkat, že zkrácené hry do šachů nepatří a někdo může říkat že patří.

Co víc si přát, než si po náročném výšlapu v tuhé zimě zahřát žaludek :) Jak na Nový rok, tak po celý rok.

Nevím a začínám si přát, aby tomu tak bylo.

Příjemná obsluha, prostředí bez kouře, jídlo i pití výborné, co víc si přát.

Skleněná lahvička o objemu 330 ml se širokým černým víčkem krátkého závitu – co víc si přát.

Dovolená v Tatrách - Luxusní ubytování, krásná příroda,…, sleva 75%, Slever | SlevyDnes.cz Dovolená v Tatrách - Luxusní ubytování, krásná příroda, prostě romantika - Co víc si přát !?

Což je úplně super, co víc si přát," uzavřela česká reprezentantka.