Sta znaci na Engleskom SI STĚŽOVAT - prevod na Енглеском

• complain
• complaining
• to file a complaint
• about
• moan

Примери коришћења Si stěžovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu si stěžovat.
I'm reporting you.

Zavolám dozorci a budu si stěžovat.
I'm calling the Warden to file a complaint.

Mohly si stěžovat.
Suppose they complained?

Mohla by být větší účast, ale nemůžu si stěžovat.
Could be fuller but mustn't grumble.

Neměl bych si stěžovat.
I shouldn't be whining.

Budu si stěžovat u NRA.
I'm gonna call the NRA about this.

Chtěl jsem si stěžovat.
I was going to file a complaint.

Budu si stěžovat ministrovi.
I will file a complaint with the minister.

Museli jsme si stěžovat.
Is that what it's about?

Přestaň si stěžovat nebo nám běž sehnat tu pizzu.
Quit bitching or else go get us that pizza.

Bylo to opravdu… měl jsem si stěžovat.
It was really… I mean, really I could have complained.

Měl jsem si stěžovat víc.
I should have complained more.

Dokud jsi se mnou, zavři klapačku a přestaň si stěžovat.
Until you're here, shut your front door and stop whining.

Zas tolik si stěžovat nemůžu.
I guess I can't bellyache too much.

Měl jsem ti rozčísnout lebku.- Přestaň si stěžovat.
I should have bounced one of these over your skull. Stop complaining.

Můžeme si stěžovat na náš stůl?
Can't we complain about our table?

Vím, je to pro naše bezpečí a nemá smysl si stěžovat.
I know, it's for our own safety, and there's no point in complaining.

Můžete si stěžovat a já budu poslouchat.
You can bray, and I will listen.

Pokud ti to tak vadí, přestaň si stěžovat a něco s tím udělej.
If it bothers you so much, stop complaining and do something about it.

Nemůžu si stěžovat na výplatu, kterou od něho dostávám.
I can't complain about the paycheck I get from him.

Pokud ti to tak vadí, přestaň si stěžovat a něco s tím udělej.
And do something about it. If it bothers you so much, then stop complaining.

No, nemůžu si stěžovat, Saule, a kdyby jo, koho by to zajímalo?
Well, I can't grumble, Saul, and if I did, who would listen?

Dej si ho kolem ramen, nebo nastydneš a budeš si stěžovat.
You will start complaining of a chill. Put it around your shoulders or.

Přišla jste si stěžovat na souseda.
You came to complain about a neighbour.

Budu si stěžovat u vašich matek, že krátkými sukněmi balíte chlapce!
I will complain to your mother, That you're trying to trap boys by wearing short skirts!

Nepřišli jste si stěžovat na hluk, že ne?
Y'all aren't here to complain about the noise, are you? No?

Nemůžu si stěžovat, že jsem nikdy nebyla v Paříži, a pak zahodit kouzelný svět v mojí spíži.
I can't complain that I have never been to Paris and then throw away the magical world in my cupboard.

A přestaň si stěžovat na mou techniku!
And stop complaining about my technique!

Ano, bude si stěžovat, policie přijde a budeme mít problémy.
Yes, he will complaint, the police will come and we will have problems.

Bylo by to jako si stěžovat, že nemůžeš zahrát skladbu na mrkev.
İt would be like complaining that you can't play a tune on a carrot.

Како се користи "si stěžovat" у реченици

Andrej Babiš promluvil k žádosti o jeho vydání: Budu si stěžovat, je to přes čáru.

Chcete mít právo si stěžovat, když jsou pravomoci, které mají opravdu hanebné rozhodnutí?

Poslední dobou sem chodím celkem často třeba jen posedět u pivka a nemohu si stěžovat.

To vás vyzve se dav si stěžují na různé problémy, které se tvrdí, váš systém má, stejně jako skenování počítače a důsledně najít některé soubory si stěžovat.

Bohužel byl můj výsledný herní čas takový, ale nechci si stěžovat.

Je to pořád dokola, žít na něčí úkor a ještě si stěžovat že mne podporují mizerně.

POBYT STOP HYPERTENZI DeRose hypertonický klystýr zařízení Arteriální tlak 135 70 hypertenzní krize, která má, DEP s nitrolební hypertenzí Jak si stěžovat na hypertenzi.

Z politiky mě nedostanete | ParlamentniListy.cz – politika ze všech stran ParlamentníListy.cz » Aréna » Monitor » Andrej Babiš promluvil k žádosti o jeho vydání: Budu si stěžovat, je to přes čáru.

IMHO názor, že mám jít volit a až pak si stěžovat je založen na předpokladu, že hlasováním se něco změní.

To má být dneska tak horko?!" Začnu si stěžovat, když se mi zachytí o větvičku.