Sta znaci na Engleskom SLOŽKOU - prevod na Енглеском

• file
• component
• ingredient
• element
• folder
• components
• files

Примери коришћења Složkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem obeznámena se složkou.
I'm familiar with the file.

Měď je složkou bronzu.
Copper is an ingredient in bronze.

Se složkou, minulostí, jménem.
With a file a history and a name.

Kapitán vyšel z domu se složkou.
The captain came out of the house with a folder.

Nazývat to složkou je nadnesené.
To call it a file is generous.

Co je nejdůležitější složkou omáčky?
What's the most important ingredient in that sauce?

Začněte se složkou o Olivii Popeové.
Start a kill folder on Olivia Pope.

Zbytek času můžeš strávit nad mou složkou.
You can spend the rest of the time on my file.

Přišly s její složkou, když jsem ji adoptovala.
Came with her files when I adopted her.

Začneme s jedinou výpovědní složkou.
We're on the basics, starting with the single statement file.

Co ty chceš dělat se složkou nějakýho pacienta?
What do you want with some patient's files?

Nechtěl jsem po tobě, abys něco dělala s tou složkou.
I wasn't asking you to do anything with the file.

Třetí novou složkou je zrušení bankovního tajemství.
The third new element is the lifting of banking secrecy.

Neměla jste čas, udělat s tou složkou cokoliv rozumného.
You have had no time to do anything clever with the file.

S celou složkou, kterou CIA na Chance má. Posílá ji sem.
He's sending her in there with Chance's entire CIA file.

Kapitáne! Máte tři sekundy na to, abyste vyšel s složkou v ruce.
Captain have3 secondsto exit with a folder in hands.

Být vámi, začal bych složkou, označenou jako„Cestování“.
If I were you, I would start with the folder marked"Travel.

Další složkou, která byla v droze je Organické červené barvivo.
Another ingredient that was in the drug is organic red dye.

Mac, co dělala Carolyn Polhemusová se složkou o úplatcích?
Mac tell me what Carolyn Polhemus was doing with a bribery file.

Klíčovou složkou pro vyhubení úhořích neštovic je krvavej úhoř.
The key ingredient for curing eel pox is a bloodbane eel.

Ok, Hayley, já a můj parťák jsme se dobře pobavili nad tvojí složkou.
Okay, Hayley, my partner and I really enjoyed reading your file.

Doprava je klíčovou složkou hospodářství Evropské unie.
Transport is a key component of the European Union's economy.

S moji složkou v krabici hříchů. Doufám, že to bude zahrnovat co udělal I víc.
Hope that includes what he did with the blackmail box in my file.

Doufám, že to bude zahrnovat co udělal s moji složkou v krabici hříchů.
Hope that includes what he did with the blackmail box and my file.

Hlavní složkou pasty na lepení plakátů je bramborový škrob.
Main element in the paste used to hang the posters is potatstarch.

Zvuk je důležitou emocionální složkou moderního filmu a televizního pořadu.
Sound is an important emotional component of a modern film and TV show.

Se složkou se může stát cokoliv. ale z vlastní zkušenosti ti můžu říct.
Anything can happen to a file. But I can tell you from personal experience.

Tento objekt může být Web složkou pro jakoukoli jinou obecnou Web komponentu.
This object can be a Web folder for any other common Web component.

Jeho fosfát je spotřebováván jako doplněk stravy a je složkou zubní pasty.
Its phosphate is consumed as a food supplement, and is an ingredient of toothpaste.

Urea je klíčovou složkou všech výrobků řady Eucerin UreaRepair Plus.
Urea is a key ingredient across all products of the Eucerin Urea range.

Како се користи "složkou" у реченици

Jak už jsem řekla, hlavní složkou tohoto receptu je jojobový olej.

Hlavní aktivní destruktivní složkou je jedovatá tráva.

Energetické čokoládové raw kuličky, jejichž hlavní složkou bylo avokádo, med a kakao.

Třísločinění je proces, při kterém se holina vystavuje účinkům roztoku třísla, jehož účinnou složkou jsou třísloviny.

Minerální látky (zejména soli vápníku, hořčíku a železa) jsou nejméně zastoupenou složkou.

Jazyková standardizace je nepostradatelnou složkou jazykového plánování, tedy cíleně zaměřeného jazykového zásahu do dané jazykové situace (příkladem jazykového plánování může být např.

Stejně tak to je s hudební složkou, která kromě ucelených baletních čísel využívá prvků scénické a filmové hudby.

Tonikum volte klidně s antibakteriální složkou, jako je třeba tea tree – zamezíte tak zbytečnému vzniku malých zánětů a pupínků.

Kategorie: Koláče: cca 6 jablek, omytých, oloupaných, rozpůlených a zbavených jádřince 0,5 hrnku rostlinného oleje Vyhřejte si troubu na 200°C a začněte jablečnou složkou koláče.

Výkonnostní příplatek je nenárokovou složkou mzdy a jeho přiznání je vždy na dobu určitou a za určitý výkon.