Sta znaci na Engleskom SNÍŽIT - prevod na Енглеском

• reduce
• cut
• lower
• down
• decrease
• reduction
• drop
• bring down
• lessen
• diminish
• halving
• minimize

Примери коришћења Snížit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Snížit vás?
Diminish you?

Oprava. Snížit na 100.
Correction. Drop 100.

Snížit zátěž.
Lessen the load.

Oprava. Snížit na 100.
Drop 100. Correction.

Snížit požadavky.
Drop the requirements.

Já chci snížit daně!
I want my taxes lowered!

Snížit na 100. Oprava.
Correction. Drop 100.

To by ten efekt mělo snížit.
That should lessen the effect.

Snížit na 100. Oprava.
Drop 100. Correction.

Můžu pomoct snížit váš třes.
I can help minimize your tremors.

Snížit problémy s přepojením.
Reduces routing issues.

Jako by ony mohly snížit tvou vlastní vinu.
As if they would lessen your own sin.

Samozřejmě, mohl bych váš trest snížit.
Of course… I could minimize your sentence.

Ale snížit teplotu!
But lowering the temperature!

Myslel jsem, že jste řekl"Snížit o 2-5", pane.
I thought you said"Drop 2-5," sir.

Musíš snížit cenu aspoň na 300 lir.
You have to drop the price 300 lira at least.

Samozřejmě, mohl bych váš trest snížit.
I could minimize your sentence. Now, of course.

Pojďme se snížit tyto zdi mezi lidmi.
Let's bring down these walls between people.

Dr. Lovett říká, že ho musíš snížit na 200.
Dr. Lovett says you have got to get down to 200.

Pokusím se snížit čumák a nechat jí rotaci.
I'm gonna drop the nose, let her spin.

Ohledně té ceny… Budeš tu cenu muset snížit.
About that price, you're gonna have to drop it.

Mohlo by to snížit jeho vliv na oblek.
It might lessen his technopathic hold over you.

Pokud to překonáme, můžeme snížit škody.
If we get ahead of this, we can minimize the damage.

Snížit na 5 let. Právník říkal, že to může.
The lawyer says he can, uh… plead it down to five years.

Dodd je jediný, kdo může rychle snížit výkon.
Dodd is the only one who can power down this quickly.

Musíme snížit proud ze 110 na 9 tisíc voltů.
We have got to step the current down from 110K to 9K volts.

Právník říkal, že to může… snížit na pět let.
The lawyer says he can, uh… plead it down to five years.

Musíme ji snížit plicní tlak. Prostacyklin a oxid dusnatý.
Prostacyclin and nitric oxide… we need to get her lung pressure down.

Můžete mi jen pomoci snížit vedlejší ztráty.
What you can do is to help me minimize collateral damage.

Mohli bychom snížit úmrtnost dětí do pěti let na polovinu do roku 2150.
We might halve the death rate for children under five by 2150.

Како се користи "snížit" у реченици

Slováci poté přežili téměř minutové dvojnásobné oslabení a snížit mohli Nagy či Skalický, Berra ale předvedl dva skvělé zákroky.

Schválená reforma veřejných financí by měla příští rok deficit snížit pod tři procenta.

Snížit dluhy státu by patrně uměl, jen kdyby na to dostal dotace.

První vláda s cílem pokrýt, druhá vláda pak s cílem alespoň snížit schodek vlastního hospodaření.

V posledních letech se výrobci potravin se snažili snížit hladinu trans-tuků v potravinách, protože znepokojení nad zdravotními účinky trans-tuků.

Jde o jeden z mnoha výzkumných projektů na starém kontinentu, které se snaží vyvíjet biopaliva ve snaze snížit emise CO2.

Ovšem ne každé ovoce je vhodné, pokud se snažíte snížit svou tělesnou hmotnost.

Snížením průměru prutů a díky zapínání jsme schopni snížit hmotnost o více než 30%.

O polovinu se může snížit i podpora orgánů sociálně-právní ochrany dětí.

Snížit pití alkoholu nebo s ním úplně přestat může být obtížné.