Sta znaci na Engleskom STRAŠNĚ DLOUHO - prevod na Енглеском

• so long
• too long
• awful long time
• for a really long time
• for a very long time
• for an awfully long time

Примери коришћења Strašně dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Strašně dlouho.
So long.

To je strašně dlouho.
Hours is too long.

Strašně dlouho ne.
Not for an awfully long time.

Už je to strašně dlouho.
It's been too long.

Strašně dlouho jsem tu nebyla.
I haven't been here in so long.

Trvalo jí to strašně dlouho.
It took her so long.

Je to strašně dlouho, pro kohokoliv.
It's too long, for anyone.

Ne, to trvá strašně dlouho.
No, that takes too long.

Strašně dlouho jsem se nemilovala.
It's been so long since I had sex.

Už je to strašně dlouho, mámo.
It's been too long, mama.

Strašně dlouho jsem tě neviděla.
It has been so long since I saw them.

Byli jsme pryč strašně dlouho.
We have been gone so long.

Byl jsi strašně dlouho pryč. Hane!
You were gone too long! Han!

Už je vevnitř strašně dlouho.
He's been in there an awful long time.

Byl jsi strašně dlouho pryč. Hane!
Han! You were gone too long!

Snažili jsme se strašně dlouho.
We had been trying for a very long time.

Byl jsi strašně dlouho pryč. Hane!
You were gone too long! You cheat!

A vy jste byli tady venku strašně dlouho.
And you have been out here too long.

Byl jsi strašně dlouho pryč!
You were gone too long!

Jeff a Barry už jsou tam strašně dlouho.
Jeff and Barry have been in there so long.

Byl jsi tu strašně dlouho, baby.
You have been here too long, baby.

Strašně dlouho jsem tě neviděla.
I haven't seen you for a really long time.

A zubař a právě to trvá strašně dlouho.
And it's just taking an awful long time.- The dentist.

Strašně dlouho jsem nevyšla z domu.
I haven't been out for a very long time.

Na tohle jsem čekal strašně dlouho.
I have been waiting for this for a very long time.

Je to strašně dlouho, co jsem tě viděla.
It's been so long since I have seen you.

Čekal sem, až se tohle stane tak strašně dlouho.
This has been waiting to happen for way too long.

Je to strašně dlouho a neodpustí mi.
It's been too long. He will never forgive me.

A ten dentisa… prostě už to trvá strašně dlouho a mě napadlo.
And it's just taking an awful long time.

Byl jsi strašně dlouho na záchodě, mínus jeden.
You were in the bathroom so long, minus one.

Како се користи "strašně dlouho" у реченици

Nechci tak strašně dlouho čekat na precizní zaostření, ale ráda bych objektiv s větším rozsahem.

Strašně dlouho jsem sem nic nepřidala, s váhou nic neudělala ( možná i přibrala za ty svátky) a vůbec se navrátila do starých kolejí.

Vždyť je přeci Tanya super, ne?! „Vlastně se známe už strašně dlouho.

HYDROFILNÍ ODLIČOVACÍ OLEJ SALOOS - MEDUŇKA Strašně dlouho - jakože třeba 5 let - jsem chtěla Saloos zkusit, ale nějak jsem se k tomu nedopracovala.

Je šílené, že tady všechno strašně dlouho trvá.

Příběh se tak nějak táhnul, strašně dlouho se nic nedělo, jen všichni mluvili a potom celá ta věc se Sebastiánem?

Mám pocit, že když dávám svoji dělanou jíšku, vařím ji v tom jídle strašně dlouho a pořád to nehoustne jak bych si představovala.

Doktoři mi vlastně nic zásadního neporadili, strašně dlouho se čeká na výsledky, na objednání a já s tím nemohu dělat nic.

Neviděly se strašně dlouho, tvář si Monika docela přesně nevybaví.

Ale věřte, že ta malá černá tečka na obzoru, která je strašně dlouho malá a vzdálená má schopnost se neuvěřitelně rychle přiblížit, zhmotnit a hlavně zvětšit.