Sta znaci na Engleskom TĚ VYHODIT - prevod na Енглеском

• fire you
• throw you out
• you away
• kick you out
• drop you off
• you fired
• you go
• eject you

Примери коришћења Tě vyhodit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechat tě vyhodit?
Get you fired?

Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
I wasn't gonna send you away. First.

Chce tě vyhodit?
Does she want you fired?

Sakra, nemůžu tě vyhodit.
Shit. I can't eject you.

Můžeme tě vyhodit u Benneta?
We can drop you off at Bennet's?

Sakra, nemůžu tě vyhodit.
I can't eject you. Shit.

Můžou tě vyhodit na celý rok.
And they can kick you out for a year.

Mitchi, musím tě vyhodit.
Mitch, I gotta let you go.

Můžou tě vyhodit. Čtrnáct týdnů.
They can throw you out.- Fourteen weeks.

Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
First… I wasn't gonna send you away.

Nemůžou tě vyhodit na ulici.
They can't throw you out on the street.

Hele Davide… Nechtěl jsem tě vyhodit.
Look, David, I didn't wanna let you go.

Prostě tě vyhodit bez nějakého varování?
Just kick you out without any warning?

Nemůžu tě vyhodit.
I can't fire you.

Není to nezákonný, ale můžou tě vyhodit.
It's not illegal, but they can kick you out.

Můžu tě vyhodit.
I can throw you out.

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
Whoa! First… I wasn't gonna send you away.

Můžu tě vyhodit.
I could throw you out.

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
Whoa! I wasn't gonna send you away. First.

Mohl bych tě vyhodit.
I could fire you.

Nesmí tě vyhodit, pokud jdeš proti němu.
He can't fire you if you're running against him.

Je- můžu tě vyhodit.
I could fire you.

Mohla bych tě vyhodit jen za to, žes to řekla!
I could fire you just for saying that!

Hovno leda! Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit.
I wasn't gonna send you away. First…- Whoa!

Můžou tě vyhodit.
They can throw you out.

Nemůže tě vyhodit, pokud jsi neudělal nic špatného.
He can't fire you if you didn't do anything wrong.

Měl bych tě vyhodit.
I should throw you out.

Nemůžou tě vyhodit, když nemají svědka na lince.
They can't fire you if they don't have a witness on the line.

Za prvé, nechtěl jsem tě vyhodit. Hovno leda!
I wasn't gonna send you away.- Whoa! First!

Nemůžu tě vyhodit, protože tě nemám rád.
I can't fire you because I don't like you..

Како се користи "tě vyhodit" у реченици

Mohli by tě vyhodit," upozornila ji znovu a pokračovala ve svlékání.

Napřed Tě vyhodit z funkce, a pak zavřít do lágru, tak nějak?

Kelišová 5783 příspěvků 29.08.18 13:01 Na neschopenku můžeš jít klidně hned, ale můžou tě vyhodit hned 15.den pracovní neschopnosti.

Mohl tě vyhodit ze dne na den, na tvou práci čeká deset ukrajinců..

Co zajít rovnou do nemocnice na dětské..Myslím, že by tě vyhodit určitě neměli a na změnu lékaře máš nárok ze zákona!!!

Grgure, krumpáčisté se přišourají a chystají se tě vyhodit z auta.

Mohli tě vyhodit z famfrpálového týmu, je to zázrak, že to neudělali!

A teď..z jiné vzpomínky… "Jamesi?" ozvalo se mu za zády a otočil se. "Hm, Hanah?"omluvil se matce a poodešel s Hanah stranou. "Víš, jak ve vlaku…musely jsme tě vyhodit…Lily už je na tom tak dost špatně.

Lidé jsou většinou slušní a nemají odvahu tě vyhodit.

Brumbál se naa ni zlostně díval. ,,Mám sto chutí tě vyhodit."řekl Brumbál přísně.