Sta znaci na Engleskom TAK TO ŘEKNI - prevod na Енглеском

tak to řekni
just say it
prostě to řekni
tak to řekni
to prostě říct
přiznej to
povedz to
prostě to vyslov
říkejte to jenom
o tom jen mluvit
then say it
tak to řekni
tak to pověz
pak to řekni
say so
tak říci
tak to řekni
říkáš , tak
tvrdíte
tvrdíš
říkate
teda říkáš
teda řekla
so tell
pověz
tak řekni
takže , řekni
tak povídej
vyprávěj
povídej
tak povídejte
takže vzkažte
tak vyřiďte
takže vyřiď
then tell
tak řekni
pak řekněte
potom řekni
tedy řekni
pak říct
tak pověz
pak říkat
teda řekni
a pak vyprávěj
well tell that
just tell me
jen mi řekni
jen mi pověz
stačí říct
jen mi povězte
well say it
tak to řekni
then just say so
tak to řekni
come on say it
no tak , řekni to

Примери коришћења Tak to řekni на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tak to řekni.
Then say it.
Dobře, tak to řekni.
Okay, just say it.
Tak to řekni.
So tell him.
Dobře. Tak to řekni.
All right. Then say it.
Tak to řekni.
Well, say it.
Jestli se mejlím, tak to řekni.
If I'm wrong, say so.
Tak to řekni.
Come on, say it.
Jestli se ti chce spát, tak to řekni.
If you're sleepy, say so.
Tak to řekni.
Then just say so.
Pokud máš na mysli chůvu, tak to řekni.
If you mean Nanny, say so.
Tak to řekni i mě!
Then tell me!
Jestli můžeme něco udělat, tak to řekni.
Anything we can do, just tell me.
Tak to řekni ted.
So tell them now.
Jestli zase odjíždíš, tak to řekni.
If you're leaving again, just tell me.
Jo. Tak to řekni.
Yeah. Just say it.
Jestli s někým chodíš, tak to řekni!
If you're seeing someone, just tell me.
Tak to řekni Dave.
Just say it, Dave.
Jestli máš problém s našimi pravidly, tak to řekni.
Our rules, then just say so.
Tak to řekni. -Ne.
Well, say it.- No.
Jestli mě nemáš ráda, tak to řekni.
If you don't like me, just tell me.
Ano.- Tak to řekni.
Yes. Then say it.
Hele, jestli to nezvládneš, tak to řekni.
Look, if you're in over your head, you better say so now.
Tak to řekni, Kush.
Just say it, Kush.
Ježíši, jestli se mnou chceš udělat výslech, tak to řekni, ale nechoď sem a nedělej, že jsi moje kamrádka.
Jesus, if you want to interview me then just say so, but don't come here and pretend to be my friend.
Tak to řekni, Joei!
Well, say it, Joe!
Fajn, tak to řekni.
Fine. Just say it.
Tak to řekni Šmoulince.
So tell Smurf.
Ano.- Tak to řekni.
Yeah.- Then say it.
Tak to řekni tady.
Then say it in here.
Okay, tak to řekni Artiemu.
Okay, so tell Artie.
Резултате: 313, Време: 0.1875

Како се користи "tak to řekni" у реченици

Jestli chceš umřít rovnou, tak to řekni a já už se o to postarám!
A pokud ti něco skutečně bude připadat dobré, zajímavé, odvážné a podobně, tak to řekni.
Pokud ne, tak to řekni a on ti to někdo zajisté rád vysvětlí.
Toje hloupá otázka!Když se ti nechce do školy,tak to řekni a nech rozhodnout rodiče,ale nelži jim.
Jestli něco víš, tak to řekni a jestli né, tak zbytečně nestraš.
Pokud nechceš jít dolů, tak to řekni rovnou!“ vyjela na Sára něj útočně. „Já jsem pouze vyjádřil jisté obavy z možných následků,“ opáčil upjatě.
A pokud proti tomu něco máš, tak to řekni kotlíkům.
Jak půjdeš do poradny tak to řekni dr.
No tehdy jsme byli jeden stát = takže jo naše škola je základ >:-[] Tak jestli víš chápeš něco co běžný analytici ne = tak to řekni.
Fakt máš připravenej fiakr?“ „Tady za rohem.“ „Tak to řekni, žes ho za rohem viděla.

Превод од речи до речи

tak to řekltak to řekněte

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески