Oh, thank you, God, for this wonderful, wonderful day. Ohhh!
A nechat odejít do důchodu tento nádherný vůz?
And retire this magnificent chariot?
Vám nesu tento nádherný krucifix.
I present you with this exquisite Crucifix.
Pak já musím dát přinejmenším tento nádherný starý stůl.
The least I can give is this beautiful old table.
Musíme udělat tento nádherný stadion naším domovem.
We have to make this fabulous ground our new home.
Pozdravy, občane! Jak se máte v tento nádherný den?
How are you feeling on this glorious day? Greetings, Citizen!
A tento nádherný park je samozřejmě Bouloňský lesík.
And this lovely park is, of course, the Bois de Boulogne.
Bože, děkuji ti za tento nádherný den.
Oh, thank you, God, for this wonderful, wonderful day.
Zbarvit tento nádherný výkres z Disneyho filmu Coco.
Color this magnificent drawing from the Disney movie Coco.
Je milé vás vidět v tento nádherný den.
How nice to see so many of you here on this great day.
Tento nádherný kapesníček do saka by obstál i u královské rodiny.
This exquisite pocket square is fit for royalty.
Co tě sem přivádí v tento nádherný jarní večer?
What brings you here on this fine spring evening?
Franků za tento nádherný pár hnědáků, dámy a pánové.
Five thousand francs for this magnificent pair of chestnuts, ladies and gentlemen.
Celý bod sezení je zde, aby si tento nádherný výhled.
The whole point of sitting here is to enjoy this magnificent view.
Tento nádherný box udrží Vaše manžetové knoflíčky v bezpečí a bez škrábanců.
This delightful wooden box will keep your cufflinks neat and secure.
DNES DRAŽBA… 25 centů za tento nádherný hudební nástroj.
Cents for this glorious musical instrument.
Dokážete si představit, co chlór by udělat, aby se tento nádherný kabát?
Can you imagine what chlorine would do to this gorgeous coat?
Řidiči, pojďme završit tento nádherný večer s trochou NPR.
Driver, let's cap off this beautiful evening with a little NPR.
Tento nádherný park, bude- váš nový domov příštích pár měsíců.
This beautiful park-like setting is gonna be your new home for the next few months.
Pak je mou ctí,pane vám představit tento nádherný skleněný kostel.
Then it is my pleasure,sir… To present this splendid glass church to you.
Přece tento nádherný nápis nezůstane skrytý veřejnosti uvnitř krypty?
Surely this fine inscription is not to be hidden from public view inside the crypt?
Prosím, dovolte mi, abych přerušil… tento nádherný a velmi důležitý večer.
Please allow me to interrupt… this marvelous and very important evening.
Máme více než 120 fotbalové hry zaručit hodiny zábavy pro tento nádherný sport.
We have over 120 soccer games to guarantee hours of fun for this wonderful sport.
Резултате: 140,
Време: 0.1275
Како се користи "tento nádherný" у реченици
Pořiďte si tento nádherný vánoční stromeček s detailním provedením větviček a prožijte ty nejkrásnější Vánoce!
Tento nádherný stát jižní Evropy je populární destinací a zahrnuje půvabné oblasti Toskánska, Říma, Capri, Apulie či Kalábrie.
Tento nádherný materiál byl předmětem lékařské diskuse - může být použit k opravě poškozených míchacích šňůr.
Tento nádherný letní odstín má jen jednu nevýhodu: přitahuje pozornost k zubům, a pokud je nemáte bělostně bílé, ještě nedokonalosti zvýrazní.
Ze života ledňáčka
Tento nádherný ptáček s poetickým názvem překrásně zbarvený modrozelený a oranžový drahokam potěší u srdce – pokud jej zahlédneme.
Olomouc, v chodu i za První republiky
Tento nádherný objekt je vojenská nemocnice Olomouc, slavné klášterní Hradisko.
Nejen díky tomu jak žhavě vypadá, ale především díky tomu, že tento nádherný teplovzdušný ventilátor je vybaven technologií adaptivního topení (Adaptive Heat™).
Mnohokrát se stalo, že lidé, přicházející do našeho patra, tento nádherný pohled obdivují, skoro každý si neodpustí fotku.
Tak neváhejte a zastavte se u nás v salonu v Praze a tento nádherný a luxusní model společenských šatů si vyzkoušejte.
Vždyť k tomu, aby si vychutnali tento nádherný čas přece stačí pokud budou obklopeni těmi, kteří je milují.
Такође видети
tento nádherný den
this beautiful daythis wonderful daythis glorious day
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文