Sta znaci na Engleskom TOMTO NÁVODU - prevod na Енглеском

• this manual
• these instructions
• this guide
• this booklet
• herein

Примери коришћења Tomto návodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Označení a jsou v tomto návodu vynechána.
The designations and are omitted in this guide.

V tomto návodu je popsáno určené použití.
The intended use is described in this instruction.

Skutečný postup Postup označený v tomto návodu.
Actual procedure Procedure indicated in this guide.

V tomto návodu je popsáno správné použití nářadí.
The intended use is described in this instruction manual.

Vnitřní nádobu čistěte podle instrukcí v tomto návodu.
Clean the inner bowl as described in this user manual.

V tomto návodu k obsluze se používají následující piktogramy/ symboly.
The following icons/ symbols are used in this instruction manual.

Dodržujte pokyny pro údržbu, obsažené v tomto návodu.
Follow the maintenance instructions specified in the manual.

V tomto návodu a/nebo na přístroji jsou použity následující symboly.
The following symbols are used in these Operating Instructions and/or on the appliance.

Ostfiiãka nebyla pouÏita zpÛsobem ukázan m v tomto návodu;
The grinder has not been used according to this handbook;

Používejte pouze vhodné nářadí V tomto návodu je popsáno správné použití nářadí.
Use appropriate tool The intended use is described in this instruction manual.

Nepoužívejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomto návodu.
Use the unit only as described in this operating manual.

V tomto návodu jsou tlačítka znázorněna symboly, které popisují jejich funkci.
In this documentation the keys are represented as symbols to describe the operating functions.

Použití tohoto nářadí je popsáno v tomto návodu.
The intended use is described in this instruction manual.

A tlačítka, která je nutné stisknout, jsou v tomto návodu k používání zobrazena tučně.
And the buttons to be pressed are shown in bold in the operating manual.

Určené použití tohoto výrobku je popsáno v tomto návodu.
The intended use is described in this instruction manual.

V tomto návodu vás krok za krokem provedeme výrobou vánoční perličkové krajky na skleněné kouličce.
In this manual, we will tell you how to make the Christmas PRECIOSA seed bead lace on a glass bauble step by step.

Použití k jiným účelům, než jsou popsány v tomto návodu.
Use for purposes other than those described in the operating manual.

Před prováděním jakékoliv údržby popsané v tomto návodu vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Remove the plug from the wall socket before carrying out any maintenance specified in this guide.

Použitím zařízení pro účely, které nejsou popsány v tomto návodu.
Use of the device for purposes that are not described in this instruction manual.

Veškeré práce, které nejsou uvedeny v tomto návodu, mohou provádět jen námi autorizované zákaznické servisy.
Any work not specified in these instructions is to be carried out only by customer service centres that we have authorised.

Přístroj používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu.
Use this device only as described in this user manual.

Označení na přístroji Vysvětlení symbolů V tomto návodu a/nebo na přístroji jsou použity následující symboly.
Injury type Marking on the machine Explanation of symbols The following symbols are used in this guide and/or on the machine.

Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu.
Use the appliance only as it is described in these operating instructions.

Vezměte prosím na vědomí, že v tomto návodu je vysvětleno pouze zacházení potřebné k provozu motoru zametacího stroje.
Please note that only the handling of the engine that is necessary for operating the sweeper is explained in these instructions.

Epilátor používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu.
Only use the epilator for use as described in this instruction booklet.

Reset Pokud již čtečka nefunguje tak, jak je popsáno v tomto návodu, může se jednat o poruchu, kterou můžete vyřešit sami resetováním čtečky.
If the reader stops working as described in this manual, it may be due a fault that you can rectify yourself by resetting the reader.

Dbejte pokynů kontroly a pokynů údržby v tomto návodu.
Follow the inspection and maintenance directions of these operating instructions.

Každé jiné použití, které není v tomto návodu vysloveně povoleno, může vést ke škodám na přístroji a představovat vážné nebezpečí pro uživatele.
Any use which is not expressly permitted in these instructions may result in damage to the equipment and place the user in serious danger.

Pravidelná údržba je prováděna dle pokynů v tomto návodu.
Regular maintenance is performed according to the instructions in this user's manual.

Úprava přístroje nebo používání jiných postupů, než jsou uvedeny v tomto návodu, může vést k nebezpečnému ozáření.
Adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Како се користи "tomto návodu" у реченици

V tomto návodu bych Vám chtěl popsat, jak rozchodit ICQ klienta v mobilu.

V tomto návodu se dozvíte, jak pohodlně robotický vysavač Kobold VR200 ovládat pomocí aplikace.

Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití.

V tomto návodu vám ukážeme, jak si zřídit Facebook Business Manager.

Monitor nepracuje správně nebo je jeho chování odlišné od chování popsaného v tomto návodu k obsluze.

Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

V případě potíží s 5.1 / 7.1 kanálovým prostorovým zvukem z konektoru S/PDIF OUT, viz část řešení problémů v tomto návodu.

Kompletní návod na údržbu tabulí naleznete v tomto návodu na používání (pdf soubor).

Příze v tomto návodu použité mám od své dvorní ;-) dodavatelky Prima příze.cz.

Pro správnou funkčnost ového klienta je nutné mít nastaveno internetové připojení, jak je uvedeno v tomto návodu "Nastavení internetu".