Sta znaci na Engleskom TURNÉ - prevod na Енглеском

• tour
• road
• tours
• touring
• toured

Примери коришћења Turné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Turné začíná!
Tour's starting!

Je první den turné, baby!
It's the first day of tour, baby!

Turné se blíží.
Tour's coming quick.

Život na turné není pro něj dobrý.
Life on the road's no good for animal.

Turné vypadá skvěle.
Tour's looking great.

V půlce turné prostě zmizel.
He just disappears halfway through the tour.

Turné právě začíná.
We start off with a tour.

Šéfem turné byl Dick Clark.
Dick Clark was the promoter of the tour.

Turné půjde skvěle.
The tour's gonna go great.

Náhrávání, turné, všechny peníze, všechno.
Everything-- Recording, the touring.

Turné je pro mě u konce.
The book tour's over for me.

Kdyžjsemna turné,/ i jsem opilý každý den.
When I'm on tour, I'm drunk every day.

Turné je jen výmluva a ty to víš.
The circuit's just an excuse, you know that.

Kluci potřebovali vědět, jestli se cítíš na turné.
The guys needed to know if you were up for touring.

Jak šlo turné po západním pobřeží?
How was the west coast book tour?

O rok později následovalo britské turné po boku Vader.
The following year, the band toured UK alongside Vader.

Turné po Kanadě, po Státech, všude lámal rekordy.
He toured Canada, the USA. He shattered records.

Já jsem prostě jít na turné na O.R.s dostat nohy mokré.
I'm just going to tour the O.R.s to get my feet wet.

Turné po Bordeaux v řízených horkovzdušných balónech.
Toured the Bordeaux region in chauffeured hot-air balloons.

Od našeho posledního turné v Salt Well jsme se naučili nové kousky.
We learned a tune since our last gig at The Salt Well.

Tato lůžka jsou pohodlné poskytuje hostům dobrý odpočinek po turné.
The beds are comfortable providing guests with a good rest after touring.

Měli jsme nasmlouvané turné společně s Herman's Hermits.
We were booked on a tour, bottom of the bill, with Herman's Hermits.

Novost turné skončila… a myslím, že jsme se vrátili úspěšně.
The newness of touring was over… and I think we had successfully returned.

Dříve existovaly popové kapely, které dělaly turné po Islandu a měly to… no jo.
There used to be pop bands who toured Iceland and had some… you know.

Tři roky byla na turné s profíkama, než si odrovnala koleno.
Spent three years on the pro circuit before she blew out her knee.

Aurora-vaše Čína helma expert, Alibaba vysoce profesionální ochranné lyžařské turné přilbu dodavatele.
Aurora- Your China Helmet Expert, Alibaba Highly professional protective ski touring helmet supplier.

Během turné s Meredith začala Janet Robin pracovat na své sólové kariéře.
While touring with Meredith, she started to work on her solo career.

Pravidelně koncertuje v USA a podniklo turné po Austrálii a Novém Zélandu.
It regularly plays in the USA and has been on tour in Australia and New Zealand.

Koncertní turné ho zavedly do Itálie, Ruska, Anglie, Číny a na Island.
Concert tours have led him through China, England, Iceland, Italy and Russia.

Hej, a ten chlapík nebyl ještě na turné s kapelou, takže se ho teď můžeš ujmout.
Hey, and the man ain't been on the road with a band before, so now you take care of him.

Како се користи "turné" у реченици

Skupina je na turné k novému albu Welcome Back To Insanity Hall, které vyšlo po sedmileté pauze.

Ne, že bych chtěla rozjet kariéru zpěvačky, rozjela se na turné a vydávala cédéčka.

Své aktuální turné odstartuje ve čtvrtek 15.

Foto: Šárka Hlochová Dechový orchestr ZUŠ Zábřeh uvedl v Hrabišíně kompletní program, se kterým loni v říjnu absolvoval desetidenní turné po Číně.

V posledních letech jsou všechna turné této skupiny beznadějně vyprodaná.

Turné zahájili v Londýně, pokračovali přes většinu evropských států, vystupovali v Japonsku, Číně, Brazílii, USA, Austrálii, na Novém Zélandu a v dalších zemích.

Na sklonku minulého roku se v Praze a Brně v rámci evropského přednáškového turné mihli Jenny Chan a Charles Ho z Hongkongu.

Po natáčení Camp Rocku 2: Final Jam, se vydala spolu s Jonas brothes na turné.

Těšíme se, stejně jako fanoušci, na nové písničky, album a turné,“ dodává.

Support Lesbiens a David Koller ohlásili na druhou polovinu dubna své společné halové turné a vy, naši milí brouzdači po vychytaném, můžete být u toho.