Sta znaci na Engleskom UPRAVENÝ - prevod na Енглеском

• neat
• tidy
• modified
• adjusted
• revised
• groomed
• altered
• edited
• customized
• adapted
• redacted
• dapper
• photoshopped
• modded
• clean-cut

Примери коришћења Upravený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je upravený?
Is he tidy?

Říkáme tomu"upravený" Joe.
It's called a Tidy Joe.

Upravený rozvrh.
Adjusted schedule.

Byl upravený.
It had been altered.

Upravený rozvrh, jasně.
Adjusted schedule, yeah.

To je upravený!
That is Photoshopped.

Účes musí být upravený.
Hairstyle needs to be neat.

Vážně? Upravený spis?
Redacted files, really?

Je upravený, je rozumný.
He's neat, he's wise.

Ano, byl upravený.
Yeah, it's been customized.

Dívej se na sebe, celý upravený.
Look at you all dapper.

Neříkej upravený rozvrh.
Don't say"adjusted schedule.

Jsem ráda, že jsi upravený.
I like that you keep it neat.

A velmi upravený jako voják.
And very neat like a soldier.

Ale je trochu upravený.
But it is somewhat altered.

Upravený synt někoho zabil.
A modded Synth killed someone.

Pokoj pěkný a upravený?
Your room is nice and tidy?

A upravený, jako každý voják.
And neat, like all military men.

Jasně. Ano, byl upravený.
Yeah, it's been customized.

Nevadský upravený zákon 453.336.
Nevada Revised Statute 453.336.

Jane, jak jsi čistý a upravený.
John, you're so clean and neat.

Ten chlap byl upravený pro něj.
This guy was groomed for it.

A upravený. Jako všichni vojáci.
And neat, like all military men.

Ten geneticky upravený druh.
The genetically altered species.

Je to upravený na sklo zadních dveří.
It's adjusted for patio doors.

Viděl jsem tvý upravený fotky.
I saw the edited pictures on your profile.

Tady je upravený seznam podezřelých.
Here's a revised suspect list.

Na závisláka je moc upravený, ne?
He seems well groomed for an addict, no?

Byl tak upravený a znalý.
He was so dapper and so knowledgeable.

Upravený program sobotního večera.
Revised agenda for Saturday night.

Како се користи "upravený" у реченици

Snad jedině velmi mladé listy – ty lze za syrova dobře použít. Špenát spařený Mnohem častěji však využíváme špenát, který je tepelně upravený.

BEZLEPKOVÝ CHLEBA „jako normální“- upravený pro novou Jizerku.

Jeden takto speciálně upravený autobus pro městskou hromadnou přepravu stojí zhruba 7,5 milionu korun.

Podobné recepty jako Pečený kapr na cibuli a kmíně Takto upravený kapr byl moc chutný, děkuji autorovi i za podrobný popis přípravy.

Prahy, akciová společnost Cestování Bezbariérové cestování Bezbariérové cestování - Metro Trasa C Opatov Bezbariérový přístup do stanice zajišťuje upravený nákladní výtah (NVD 134).

Dům není jen to uvnitř, ale i to venku, Hezký a upravený dům udělá radost nejen nám,, ale i sousedům a kolemjdoucím a my se budeme doma cítit příjemně.

Je to v podstatě upravený šroubový lis, který se nasazoval na prsty (ruky nebo nohy) a utahováním šroubů je drtil.

Materiál : frotté 75% Ba + 25% Pes Výplň : speciálně upravený molitan.

Upravený plán nezačne platit, dokud ho neuložíte.

O kus dále je upravený pramen vody, kde voda teče vydatným čúrkem z dřevěného žlábku vlevo od cesty.