Sta znaci na Engleskom POŘÁDEK - prevod na Енглеском

• order
• tidy
• right
• all
• okay

Примери коришћења Pořádek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oh, pěkný pořádek, pane.
Oh, pretty tidy, sir.

Konečně jsem udělal pořádek.
Finally cleared it all out.

Udržujte pořádek, chlapi.
Keep the peace, boys.

Ve všem přece musí být pořádek.
Everything must be right.

Zasedací pořádek je špatně.
The seating's all wrong.

Si udržovat v hlavě pořádek.
Get in the right head space.

Zasedací pořádek je dokončen.
All seating arrangements are completed.

Snaž se tu udržet pořádek.
Do try to keep the place tidy.

Lapač odpadu- pořádek na pracovišti.
Waste bin- for a tidy work area.

No a hlavně Georgie, udržuj tady pořádek.
Georgie. You keep this place tidy.

Nastolíme pořádek. Nastal čas to udělat.
The time is now. We set things right.

Stig ho udržet pořádek tam.
Stig keeping it tidy there.

Dělá pořádek na druhém patře.
He's dealing with the crowd on the second floor.

Jsme zachováním pořádek tudy.
We're keeping it the tidy through there.

Mám ráda pořádek a věci na svém místě.
I like clean place, I am conscientious and quiet.

Spojme se a udržíme tu pořádek.
And let's unite to keep the peace. That's right!

Otevřeli jsme ji trochu pořádek v posledních dnech.
We have opened her up a tidy bit these past days.

Dochvilnost mi pomáhá, si udržovat v hlavě pořádek.
Punctuality helps me get in the right head space.

On udržuje ji pořádek pomocí Chicago až Hammerhead.
He keeps it tidy through Chicago down to Hammerhead.

Dám jim trochu tohohle… jen pro pořádek.
I administered a drop of this to them all… just as a precaution.

Konečně pořádek s body trasy při plánování!
Finally, routepoints/viapoints distinguished when drawing a route!

Dochvilnost mi pomáhá, si udržovat v hlavě pořádek.
Get in the right head space.- Well, punctuality helps me.

Že můj taneční pořádek je zaplně touto ženou. Dobře.
Right. Well, my dance card's full with this one, I'm afraid.

Úložný prostor pod matrací pomáhá udržet pořádek v ložnici.
Storage space under the mattress helps keep your bedroom tidy.

Jenom pro pořádek… Nemám problém s lidma jako ty.
Okay, so, for the record… I don't have a problem with people like you.

Budete ve svém pokoji udržovat pořádek a uklízet po sobě.
You're to keep your room tidy and clean up after yourself.

Ale je to pořádek částku, Vím, že štědrost na mě není miliony.
But it's a tidy sum. I know the bounty on me isn't millions.

Vím, že štědrost na mě není miliony, ale je to pořádek částku.
I know the bounty on me isn't millions, but it's a tidy sum.

Dělal jsem pořádek ve svých kontaktech a najednou-koho to nevidím?
I was organizing my contacts, and I figured,"What the hell?

Vnitřní členění zásuvek vám zajistí přehlednost a pořádek.
Inner drawer dividers will keep your items well-arranged and tidy.

Како се користи "pořádek" у реченици

Pořádek logický lze pokládati ve větách hlavních za výminku; bývá způsobován jednak známostí anebo naopak zdůrazněním gram.

Výsledkem všech těch rozličných příčin, dosud uvedených, jest stav, v němž se jeví pořádek podmětu a slovesa urč.

zachovává logický pořádek podmětu a slovesa urč.

Tato volnost je dvojsečná, jelikož v hierarchicky řízené síti s minimem možnosti zásahů lokálních SYSOPů lze udržet pořádek a kompatibilitu.

Už pár dní se semo tamo trmácím Wikiverzitou a snažím se někde dělat přímo pořádek, někde alespoň zahájit přípravu budoucího dělání pořádku.

Za to se však ve větách vedlejších jeví vzájemný poměr příznivěji pro pořádek logický (20 inv.: 26 log., 54 % — 56 %).

Příčiny a okolnosti, které působí u Palackého na pořádek slovní a jmenovitě na postavení podmětu a slovesa určitého, jsou tedy mnohé a rozličné.

Pláž byla pronajata městu Plumlov. „Budeme na ní udržovat pořádek.

V celém areálu je nutné zachovávat pořádek a čistotu. 8.

Za pořádek ve volební místnosti odpovídá předseda komise.