Sta znaci na Engleskom VÁŽNÁ VĚC - prevod na Енглеском

• serious business
• serious matter
• serious thing
• serious stuff
• real thing
• big deal
• serious issue
• serious subject
• serious shit
• serious things

Примери коришћења Vážná věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to vážná věc.
It's a real thing.

Stěhování je vážná věc.
Moving is a big deal.

To je vážná věc.
It's serious stuff.

Pumová výhrůžka je vážná věc.
Bomb threat is serious business.

Jasně, vážná věc.
Right, serious stuff.

Vážná věc na poklidném městečku.
Serious stuff for a peaceful town.

Ale je to vážná věc.
It is a big deal.

Tohle je vážná věc, a ty se při tom jen bavíš.
This is serious stuff, and you're just having fun.

Drogy jsou vážná věc.
Drugs are a big deal.

B}Zničit kolumbijské manželství byla vážná věc.
Breaking up a Colombian marriage was a serious thing.

To je vážná věc.
They're the real thing.

Manželství pro tebe asi není tak vážná věc.
So I guess marriage just isn't such a serious thing for you.

Je to vážná věc.
This is a serious issue.

Ale byla to jen zábava a teď je to vážná věc.
But it was supposed to be fun, and now it's a serious thing.

Tohle je vážná věc.
This is the real thing.

Víš, já jen říkám, že klystýry jsou vážná věc.
You know, I'm just saying, enemas can be a serious business.

To je vážná věc.
This is a serious subject.

Falešné obvinění zaměstnance je velice vážná věc.
Falsely accusing a member of staff is a very serious matter.

Tohle je vážná věc.
This is a serious issue.

Matte, nyní ti musím připomenout, že to je velmi vážná věc.
Matt, at this time, I need to remind you… this is very serious matter.

Byla to vážná věc.
That was a serious thing.

Musíme ukázat těmto žadatelům, že práce tady je vážná věc.
We need to show these applicants that working here is serious business.

Tohle je vážná věc.
This is a serious subject.

Pane Vanderhofe, nepodat daňové přiznání je velmi vážná věc.
Mr. Vanderhof, that's a serious thing, not filing an income tax return.

To je moc vážná věc.
This is very serious shit.

Pokud by se dopis dostal do jiných rukou, to by mohla být vážná věc.
Should the letter reach other hands it would be a serious matter.

Vražda je vážná věc.
Murder is a serious thing.

Tohle je vážná věc pane Bennell.- Ano?
This is serious business, Mr. Bennell. Yes?

Takže je to vážná věc.
So it's serious business.

Tohle je vážná věc Crouchbacku.
It's a serious matter, Crouchback.

Како се користи "vážná věc" у реченици

Klíčová slova: test Výukový materiál vytvořený v rámci projektu „EU peníze školám“ 2 ZÁBAVNÝ TEST Zeměpis není jen vážná věc.

Tak s tím hned přestaňte, protože tohle je vážná věc.

Národní hrdost je vážná věc a Van Kuijk Quartet jsou navzdory nizozemsky znějícímu jménu Francouzi.

Procedura je vážná věc, na ní se dá docela dobře zákon ve třetím čtení pokazit.

Finance, alespoň pro mě, jsou vážná věc.

Na každý pád je taková havárie vážná věc a firma by se měla z toho poučit.

To její smutnění není žádný ženský rozmar, ale vážná věc.

Ty kazety dodneška archivujeme, každá měla koncepci, obal, tvářili jsme se, že to je hrozně vážná věc.

Myslím si, že je to vážná věc, která neprošla výborem, a je dobře, aby o tom poslanci věděli.

Konec světa byl ovšem velmi vážná věc.