Conquest is assured, if I do not forget myself and laugh.
Přišla v den vítězství. Ať vejde.
Let her in. She came on a victorious day.
Říkal jsem, že obětujete etiku pro vítězství.
What I told you was, is that you will sacrifice ethics for wins.
Lékařská vítězství jsou jen dočasná.
A doctor's triumphs are only temporary.
Vítězství, řekl když jeho kůň se brodil po kolena v krvi.
Victorious, they said that his horse waded in gore up to its knees.
Když přijmou jeho vítězství a jeho zločiny.
If they accept his conquests and his crimes.
Toto vítězství bude dar Říma domorodým obyvatelům Británie.
This conquest is the Roman people's gift to Britain's natives.
Ať je to tvé konečné vítězství, můj cháne Kublaji.
Let it be your final conquest, my Khan Kublai.
Sešli mu vítězství štěstí a slávu nechť nám dlouho vládne.
Send him victorious Happy and glorious Long to reign to over us.
Já viděla taje Shao Kahnových vítězství, skrytých pod námi.
I have seen the secrets of Shao Kahn's conquests hidden below us.
Ne ten druh vítězství kterému byste porozumněl.
Not the sort of conquest you would ever understand.
Jeďte s vozíkem dolů na silnici arozbíjení auta, závodní vítězství.
Drive the truck down the road andsmashing car racing wins.
Svést ji by bylo vítězství, ale toto je kapitulace!
To seduce her is a conquest, but this is unconditional surrender!
A jsme ve druhé scéně, kde Leporello prezentuje vítězství Dona Giovanniho.
Here we are at scene two where Leporello catalogues Don Giovanni's conquests.
Toto vítězství bude dar Říma domorodým obyvatelům Británie.
This conquest is the gift of the Roman people to Britain's natives.
Резултате: 9197,
Време: 0.0897
Како се користи "vítězství" у реченици
Jednoznačné vítězství amerického celku pak ve třetím dějství ještě vyšperkovali dvěma přesilovkovými góly Trouba s Gardinerem.
"Nemohu mít sebemenší připomínky k odhodlání a přístupu týmu.
Brankou Zelenky z pokutového kopu porazili fotbalisté Brna Slovácko 1:0, ale o vítězství se proti poslednímu týmu tabulky strachovali až do samého závěru.
Budu žádat jeho převoz,“ zdůraznila Koněvova dcera, která je prezidentkou ruského Fondu památky vojevůdců vítězství.
Peterson si v posledním zápase pohlídal vítězství a posunul se tak na druhé místo, hned za svého klanového kolegu joudika.
A cokoli jiného než hladké vítězství Středočechů by bylo velkým překvapením.
Jablonečtí se tak ani ve čtvrtek nedočkali prvního ligového vítězství v Liberci.
Žádný z rivalů nevstupoval do zápasu v nejlepším psychickém rozpoložení.
Trošku překvapivě získal vítězství v této skupině eE´Bilas, který neztratil ani jeden zápas a pohodlně tak prošel základní skupinou.
Ve středu byl v Přerově k vidění skvělý útočný hokej a vítězství domácího mančaftu nad Olejáři z Karviné.
Z šestnáctého vítězství v sezóně se raduje Nor Johannes Thingnes Bø, který tak vybojoval i pátý křišťálový glóbus.
Ale to už měl Most jisté druhé místo, takže ani vítězství nepomohlo ostravského družstvu k posunu výš ze třetí interligové pozice.
Такође видети
naše vítězství
our victoryour winour victoriesour triumphs
je vítězství
is victoryis winning
malé vítězství
small victorylittle victorysmall winsmall victories
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文