Pokud jsou venku Výtvory, musíme zjistit, jak přežili.
If the ACs are out there, we need to know how they survive.
Říkáme jim Vyspělé výtvory.
We call them Advanced Cultivars.
Měli jste svě výtvory? Opice?
Did you all have sidekicks… figments, monkeys?
Briane, jsi připraven na mé velkolepé výtvory?
Brian, are you ready for my grand creation?
Někteří vrazi jsou výtvory společnosti.
Some killers are products of society.
Tyhle věci nevydrží tak dlouho jako mé obvyklé výtvory.
This stuff won't hold up like my normal work.
Jsem zodpovědný za výtvory… uvnitř parku.
Inside the park. I'm responsible for every host.
Víte, opravdu miluju vaše výtvory.
You know, I really love your work.
Jsem zodpovědný za výtvory… uvnitř parku.
I'm responsible for every host… Inside the park.
Nikdo ho nikdy neviděl, jen jeho výtvory.
No one has ever seen him, just his work.
Tak aspoň stáhněme výtvory, s kterými byl v kontaktu.
Then let me at least pull the hosts who had contact with him.
Nesnažte se hledat jeho výtvory.
Don't try to track down his works.
Moje výtvory jsou značně lepší, když se pacienti nehýbají.
My work is so much better when my patients aren't moving.
Měl jsem za úkol chránit výtvory v parku.
It's my job to protect every host in the park.
Coughline, výtvory se nesmějí dostat na patro A-15.
Coughlin, you need to intercept the hosts before they reach A-15.
Bude to fungovat na všechny výtvory v dosahu?
So this will work on any host in proximity to her?
Byli jsme otcovými výtvory, měli jsme rodinné jméno, ale rodina jsme nebyli.
We were our father's creation, family in name.
Nařídil jsem Mitchellovi, aby vyvedl Výtvory ven a zabil je.
I ordered Mitchell to take the ACs out and kill them.
Neumělé výtvory, jak to řekl kritik?"Bezcenné výplody starého muže.
Artless creation, as one critic said,"worthless figments of an old man.
Mé dítě, to jsou všechno výtvory vaší představivosti.
My child. It's all a figment of your imagination.
Takže pokud rada existuje,jsou tady, aby pozorovali jejich výtvory.
So if the council exists,they are here to observe their creation.
Někdo používá naše výtvory, aby propašoval data ven z parku.
Someone has been using our hosts to smuggle data out of the park.
Резултате: 340,
Време: 0.1376
Како се користи "výtvory" у реченици
Bezostyšně kolaborovala s tehdejší vládou a ohlupovala občany propagandistickými výtvory jako např. "Léčbou Klausem", seriálem dnes již patrně "trezorovým".
Do soutěže jsem zařadil všechny výtvory, které došly.
Pisatelé virů se stále více profesionalizují a jejich výtvory jsou stále dokonalejší.
Všechny výtvory byly moc pěkné a po počáteční nervozitě na začátku soutěže se děti dobře bavily.
Jestlipak naši vydavatelé někdy „svým umělcům“ vracejí nedokonalé výtvory s připomínkami, tak jako to dělají dramaturgové, kurátoři, editoři a tvůrčí spoluhráči ve všech oborech?
Dokonce i drtivá většina slov, která používáme, nejsou naše výtvory, takže tvorbou vět tvoříme z mnoha cizích výtvorů.
Pochvala se pro mě stala motivací a pohonem pro další výtvory.
NC-17! :D
Nějak nevím, co k tomu dodat, jen info pro soutěžící, měla bych sem brzy přidávat vaše výtvory :3
Všem zúčastněným děkujeme za snahu a všechny výtvory.
Při výrobě i zdobení sladkých pamlsků pracují malí cukráři a cukrářky se skutečnými surovinami a své dokonalé výtvory jejich potěší dvakrát.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文