Примери коришћења Uspořádat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musíme uspořádat šou.
We have to put on a show.Je od vás milé nechat nás to tu uspořádat.
It's kind of you to let us have it here.Měli bychom uspořádat večírek.
We should host a party.Uspořádat do nulové polohy. Místnosti se můžou.
The rooms can realign to zero position.Abychom mohli uspořádat benefici.
So we could host this fund-raiser.
Људи такође преводе
A uspořádat autofotbalový zápas s týmem z Argentiny.
And host a game of car football against a team from Argentina.Měli bysme ti uspořádat řádný pohřeb.
We should give you a proper burial.Když mi bylo devět, nechala mě uspořádat oslavu.
When I was nine, she let me have my first birthday party and.Měl by uspořádat dětskou oslavu.
This guy should do kids' parties.Slyšel jsem, že chcete uspořádat cvičný soud.
Hear you wanna do a mock trial.Musí uspořádat extra dobré představení.
He has to put on an extra-good show.Někdy mi musíš uspořádat koncert.
You will have to give me a concert sometime.Měl bys uspořádat koncert v Auroře, Wayne.
You should put on a concert in Aurora, Wayne.Oh, a až je dokončím,tak můžeme uspořádat vlastní módní přehlídku!
Oh, and when I'm done,we can hold our very own fashion show!Mohli bysme uspořádat show, a prodávat je při tom.
We could put on a show where we play rug salesmen.Oslavit zde můžete také narozeniny nebo uspořádat firemní večírek.
You can also celebrate your birthday or organize a business party here.Nechej mě uspořádat tiskovou konferenci.
Let me do a press conference.Piny můžete přidat po pojmenování neboklepnutím na tlačítko Uspořádat.
You can add Pins after naming,or by tapping on the Organize button.Mohli bysme uspořádat charitativní koncert.
We could host a charity concert.Budeme více než rádi, aby vám pomohou uspořádat vaše transfer z letiště.
We would be more than happy to help you organise your airport transfer.Měli bychom uspořádat filmový festival a vypsat ceny.
I think we should hold a film festival and give out prizes.Napadlo mě, že bychom na Cornellu mohli uspořádat školení.
An8}So I figured maybe what we could do is have a training course at Cornell, right here.Přimějte ho uspořádat bál, paní Forsterová!
Make him give a ball, Mrs. Forster!Teď musíme vrátit ty… DNA důkazy,aby mohli uspořádat řádný pohřeb.
Now, though, we need to return the… DNA evidence,so they can have a proper burial.Volby můžeme uspořádat během pár dní.
We can hold an election in the next couple of days.Můžete uspořádat, a lidé to dělají, svůj život do oplakávání ztraceného předmětu.
You can organise, people do it, your life in mourning the lost object.Místnosti se můžou uspořádat do nulové polohy.
The rooms can realign to zero position.Abys mohl uspořádat večírek? chceš přerušit vyšetřování.
So you can have a party? You want to push pause on a murder investigation.Místnosti se můžou uspořádat do nulový polohy.
The rooms can realign to zero position.Musíme uspořádat zvláštní mši, abychom se za ně pomodlili. Nemám.
We must hold a special mass to pray for them. But I know the boy is safe.
