Sta znaci na Engleskom VLASTNÍK - prevod na Енглеском

• owner
• proprietor
• owned
• ownership
• homeowner
• owners

Примери коришћења Vlastník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nový vlastník.
New ownership.

Vlastník Soul Clips.
Proprietor of Soul Clips.

Vy jste vlastník?
Are you the homeowner?

Vlastník- pan Benny Ray.
Proprietor, Mr Benny Ray.

Jak se píše…-…"vlastník"?
How do you spell"proprietor"?

Ale vlastník to bude vědět.
But the owners will know.

Budeš její jediný vlastník.
You will be its sole proprietor.

Vlastník se jmenuje Teradžima.
The owner's name is Terajima.

Ministr, vlastník 2 novin.
Minister, proprietor of two newspapers.

Vlastník tady chce stavět.
The owners want to build on the site.

Černá Audi, vlastník Morgan Sonning.
Black Audi owned by Morgan Sonning.

Jsem Dick Dicker, majitel a vlastník.
I'm Dick Dicker, owner and proprietor.

Jsem vlastník těchto lahůdek.
I'm the proprietor of this delicatessen.

Dokud nebude prohlášen za mrtvého, nejsi vlastník.
Until James is declared dead, you have no ownership.

Poslední vlastník je Peter Scarelli?
Last homeowner is a Peter Scarelli?

Psi zřejmě dokáží ucítit, že má jejich vlastník rakovinu.
Dogs being able to smell when their owners have cancer.

Bývalý vlastník. Nesu občerstvení.
I brought some refreshment. Former proprietor.

Když už nic jiného, zachráním aspoň svůj vlastník krk.
If I can't do anything else, at least I can save my own neck.

Bývalý vlastník. Nesu občerstvení.
Former proprietor. I brought some refreshment.

Služby k pronájmu. Kapitán John McMahon, vlastník a pilot.
Captain John McMahon, owned and piloted the charter service.

Mac O'Brien, vlastník Macových kajaků.
Mac o'brien, proprietor of mac's kayak shack.

Vlastník celý nákupní centrum a kavárnu U svatýho Mokyho.
He ran the whole strip mall and owned Holy Moly Donuts.

Peter Askari. Ten vlastník je náš bankéř.
Our banker… Peter Askari… he's the homeowner.

Jste vlastník tohoto kadeřnictví, pane?
Are you the proprietor of this hairdressing business, sir?

Tohle je chybějící vlastník a mně se to nelíbí.
It's absentee ownership, and I don't like it.

Jako vlastník je vedeno konsorcium na Bahamách.
The owners are listed as a consortium in the Bahamas.

Dnes máte v držení 17 společností, jako vlastník nebo spoluvlastník.
You now own 17 companies, either fully or as a partner.

Samostatný vlastník, v neděli vždy zavřeno.
Independently owned, always closed on Sundays.

Dobře, Apex Freight, založeno v roce 1971, ale vlastník se minulý rok změnil.
Okay, Apex Freight, established in 1971, but ownership changed last year.

Ale ten debilní vlastník mi to nepronajme bez ručitele.
The jerk-off landlord won't rent it to me without a cosigner.

Како се користи "vlastník" у реченици

Výměnu oken si každý vlastník jednotky zajistil sám a byla postupně provedena dle možností majitelů.

S exsenátorem Novákem to už nesouvisí Vlastník věžáku nejdříve přislíbil rozhovor, v den schůzky ale otočil. „Nebudu vám říkat své plány,“ uvedl Rampach.

Toto plnění je již považováno od za standardní plnění dodání zboží za předpokladu, že dochází k současnému přechodu práva nakládat se zbožím jako vlastník.

Rodney sleduje pořad z velkoměsta Robot City, kde vlastník strojíren, pan Bigweld, představuje svou továrnu a zve do strojíren každého robota s novým nápadem.

Každý vlastník mobilního telefonu se může do tohoto informačního kanálu zaregistrovat a přijímat tak SMS informace zdarma.

Vlastník pak může být nepříjemně překvapen.

Pokud se do komunikace se zpracovatelem pozemkových úprav vlastník zapojí, zpravidla jsou jeho případné připomínky akceptovány.

Vlastnické a evidenční údaje: Výpis z katastru nemovitostí L.V. č. 8723, ze dne Vlastník: LATINA a,s., Türkova 828, Chodov, Praha 4 6.

Pokud je Internet používán k bezúplatnému zveřejnění a předávání informací, vlastník autorských práv nebude nejspíše finančně poškozen.

Izolace potrubí doma Odborný vlastník může provádět většinu izolačních prací sám.