Jak vynalézavý může být poslanec Evropského parlamentu?
How imaginative can an MEP be?
Přece víte, že je to velmi vynalézavý hoch.
You do know he's a very imaginative boy.
Kultivovaný, vynalézavý, vznešený, čistý.
Genteel, inventive, noble, pure.
Vynalézavý nápad, Doktore, ale neefektivní.
An ingenious idea, Doctor, but ineffectual.
Jsem docela vynalézavý, když o něco jde.
I'm pretty resourceful when I put my mind to it.
Kdo říká, e pojiovák nemůe být vynalézavý?
Who ever said an insurance man can't be creative?
Je to vynalézavý pracovník, že Olivere?
Ingenious workman, ain't he, Oliver?
Jídelní lístek byl neskutečně vynalézavý a promyšlený.
The menu was incredibly inventive and well-prepared.
Jsi tak vynalézavý. Domácí vodopád.
An indoor waterfall. You're so ingenious.
Myslím si, že jste velmi vášnivý a vynalézavý mladík.
I think you're a very passionate and resourceful young man.
Jsem vynalézavý. Nějaké novinky o pitvě?
I'm creative. Any news on the autopsy results?
Popisovaný jako střízlivý, efektivní,nijak zvlášť vynalézavý.
Described as sober, efficient,not terribly imaginative.
Je silný, je vynalézavý a drží se tam.
He's strong, he's resourceful, and he's holding on.
Vynalézavý plán. Potřebuje jen pár lehkých úprav.
It just needs a slight modification. An ingenious plan.
Zkouší nový a vynalézavý metody zabíjení lidí.
Trying out new and inventive methods of killing people.
Jak vynalézavý může být poslanec Evropského parlamentu?
How inventive can an envoy to the European Parliament be?
Musíš být velmi vynalézavý, abys tam vůbec přežil.
You must be pretty resourceful to survive by yourself out there.
Резултате: 278,
Време: 0.1036
Како се користи "vynalézavý" у реченици
Je úžasné, jak velkorysý a vynalézavý je příroda v barvě krásných květin.
Pán zla uměl být vynalézavý, co se týkalo trestů.
Program nabízí vynalézavý, podnikatelské, inovativní a globální sítí kompetence.
Protože ten autor opravdu vynalézavý je.
Drobný Mikrob a vynalézavý Gasoil jsou tak trochu nenápadní a přehlížení teenageři.
Spíše je citově vyladěný, vynalézavý a otevřený odhalením podrobností o svém osobním a soukromém životě.
Autorův vynalézavý způsob, jak čtenáře vyděsit či alespoň postrašit, a přitom ho vtipně pobavit, si konzumenti příběhů o upírech, krvelačných monstrech nebo vlkodlacích oblíbili už dávno.
Jsme inovativní, vynalézavý a vždy hledají způsoby, jak zlepšit své vnitřní procesy a naši nabídku klientů.
Jelikož je ale člověk velmi vynalézavý a neustále hledá cesty, jak si zjednodušit život, vymyslel si vysavače, které tuto neoblíbenou činnost obstarají za něj.
Jak je velmi vynalézavý, inteligentní, ochotný ke všem hrám (i spaní), kulinářský odborník i vrchní ochutnávač a srandista. Život s potkanem jistě stojí za to zkusit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文