Sta znaci na Engleskom LSTIVÝ - prevod na Енглеском

• sneaky
• sly
• tricky
• crafty
• wily
• cunning
• subtle
• deceitful
• malicious

Примери коришћења Lstivý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy lstivý.
You sly.

Lstivý zvyk.
Sneaky habit.

Je lstivý.
He's crafty.

Lstivý lovec.
Crafty trapper.

Velmi lstivý.
Very tricky.

Ty lstivý starče.
You sly old man.

To je lstivý.
That's subtle.

Lstivý jako had.
Subtle as a serpent.

Nejsem lstivý.
I'm not cunning.

Vy lstivý pse.
You sly dog.

Mmm, je lstivý.
Mmm, he's wily.

Jak lstivý muž je.
How sly a man is.

Opatrně, je lstivý!
Careful, he's tricky!

Jsem lstivý kojot.
I'm a wily coyote.

Bohové jsou tak lstivý.
Gods are so tricky.

Wily Fox Lstivý lišák.
Ah. The Wily Fox.

Hravý a taky lstivý.
Playful and sneaky, too.

Jaký lstivý kousek.
What a cunning stunt.

Protože jsi lstivý.
Because you're malicious.

Máte lstivý plán.
You have a cunning plan.

Lstivý lišák, hloupý králík.
Sly fox, dumb bunny.

Ona je lstivý starý kůň.
She's a wily old horse.

Na Tinderu musíš být lstivý.
You can't be subtle on Tinder.

Jsi lstivý malý chlapeček.
You're a sneaky little boy.

Ty… ty jeden starý lstivý darebáku!
You sneaky old scoundrel!

Je lstivý, je nemilosrdný.
He's cunning, he's merciless.

Ďábel je lstivý a chytrý.
The devil is crafty and smart.

Lstivý ďábel. Možná skutečný ďábel.
Sly devil. Maybe real devil.

Rassilon byl lstivý starý patron.
Rassilon was a wily old bird.

Ten lstivý, křivý. Už vůbec ne dobrý sluha!
That sneaky, crooked, no-good butler!

Како се користи "lstivý" у реченици

Naopak zahraničními kronikáři občas zmiňovaná lstivost (Karel Lstivý je jeden z jeho přídomků) spočívala mj.

Jinými slovy, jste uvízl s lstivý, klamný PC virus.

Pokaždé, když dostanu lstivý, vždy se vydávám do svého nejbližšího Dollar Store nebo Dollar Tree, abych viděl, co mají po ruce, které mohu použít.

No přece Truffaldino, prohnaný, lstivý a vtipný sluha.

Lstivý intrikán, nemilosrdný vítěz na politickém poli, se nakonec může stát moudrým a velkodušným vládcem, za svého života velebeným a po smrti oplakávaným, obdivovaným a chváleným potomky.

KARETNÍ DŮM 14 Tento člověk je velice lstivý.

Bohužel, Valeriy-Capricorn je velmi lstivý při vyjadřování pocitů, proto jeho žena bude muset zažít emoční hlad, a to i v intimní sféře.

První tah provede lstivý Šaddar, který byl celou dobu rafinovaně převlečený za Šarífu (to na něj vrhá zajímavé světlo).

Jeden z nich musel být neustále na stráţi, neboť vlk byl hladový a lstivý.

Všechno se na oko tváří jako absolutně vyrovnané, v sobě však skrývající lstivý chaos a únavnou kakafonii nervy drásajících skřeků v pohlcení beznadějného vzdychotu.