Sta znaci na Engleskom ZÁDECH - prevod na Енглеском

• back
• shoulders
• your spine
• backs

Примери коришћења Zádech на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na zádech, jo!
Written on his shoulders? Yes!

Povozíme se na zádech.
We're going for a piggyback ride.

Ná zádech mají napsán můj tým. Já.
I made them. They say my team in the back.

Z toho břemene na mých zádech.
This weight on my shoulders.

Ná zádech mají napsán můj tým. Já.
They say my team in the back. I made them.

Můžeš se svést na mých zádech.
You can ride on my shoulder.

Hele, Tom Cruise má na zádech Semeno.
Hey, look! Tom Cruise has sea man on his.

V létě vám bude běhat mráz po zádech.
This summer, it will send shivers down your spine.

Musíte mít oči na zádech… Ach můj bože!
You got to have eyes in the back of your… Oh, God!

To řekněte té kudle v mých zádech.
Tell that to the shiv in my spine.

Musíte mít oči na zádech… Ach můj bože!
Oh, God. You got to have eyes in the back of your.

Královský purpur."Blunt" na zádech.
Royal purple."Blunt" across the shoulders.

Nenechaj si v zádech aktivní palebnou základnu.
They would be leaving an active base, in the rear.

Prsty ti přejedu po zádech.
Gonna run my fingers down your spine.

Davide, máš na zádech pořád ten velkej hrb?
David, you still got that big old curve in your spine?

Nést všechno tohle na zádech.
Carrying all that on his shoulders.

Hmm? Než jsem rip zádech ven Odpověz mi, bratře.
Hmm? Answer me, brother, before I rip your spine out.

Démon sedí chlapovi na zádech.
The ghost is sitting on the guy's shoulders.

Rány na zádech má potřené kurkumou, víte?
We have applied turmeric on the wounds on his back! See?

Pravděpodobně modřina na zádech, ne?
Probably a bruise on her spine, right?

Protože na zádech otroků by neměla vyrůstat žádná říše.
Because no kingdom should be made on the backs of slaves.

Od toho máš ty modřiny na zádech.
That's where you get these bruises on your spine.

To brnění Běží po zádech… nevyhnutelnosti.
That tingling sensation running up your spine… inevitability.

Z Nedávej mi vědět mi běhal mráz po zádech.
Don't let me know sent chills down my spine.

Brett, to není zádech jezdit, pokud jste proti sobě.
Brett, it's not a piggyback ride if you're facing each other.

Odpověz mi, bratře, Než jsem rip zádech ven.
Answer me, brother, before I rip your spine out.

S terénní motorkou v zádech, bylo na čase změnit hru.
With the dirt bike hot on my tail, it was time to change the play.

Ted' pamatuj, pobídni ho vysoko na zádech, jasný?
Now remember, spur him high on the shoulders, okay?

Vážné rozedření tkání na zádech a obou rukách a zlomený prostředníček pravé ruky.
Severe lacerations on the backs of both hands and a broken right middle finger.

Můžeš je cítit, když ti běhá mráz po zádech.
You can feel them when… the cold chill goes down your spine.

Како се користи "zádech" у реченици

Při pročítání informací se u mně zastavil menší starší muž s batohem na zádech.

Mrtvé moře Nechte se nadnášet na zádech v Mrtvém moři. 7.

Na zádech měla malá, zakrnělá křídla, a dlouhý pružný ocas, kterým netrpělivě mávala ze strany na stranu.

Ještě teď se mi z toho klepou kolena a běhá mráz po zádech.

Problém, jak nepociťovat žádnou bolest v zádech během každodenních aktivit a cítit se svěží.

Na cestě si pomáhá krátkou okovanou holí a v baťohu na zádech nese plno ceného harampádí.

s dokonalým odvětráváním zajistí komfortní nošení a stabilní polohu na zádech.

Představuji jedinečný ebook "FYZIOTERAPIE PRO ZDRAVÁ ZÁDA" Tento ebook je vstupenkou ke každodennímu životu bez pocitu bolesti v zádech.

Alotta jednou rukou sice jezdí Austinovi po zádech, ale druhou rychle otevře jeho nedaleko ležící peněženku, kde se dozví jeho právé jméno.

Vždycky se z ničeho nic celý osype,někdy od hlavy k patě,ale nejvíc na zádech.Při sebemenším tlaku na jakémkoli místě na těle se mu udělá velké vystouplé jelito.Trpí otokem rtu i očí.