Sta znaci na Engleskom ZDROJEM - prevod na Енглеском

• source
• asset
• supply
• sources

Примери коришћења Zdrojem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byla naším zdrojem.
She was our asset.

Tvým zdrojem byly děti.
The sources are children.

Shen bude jejím zdrojem.
Shen will be her asset.

Stal se zdrojem vaší bolesti.
He was a source of hurt.

A byl více, než jen zdrojem.
And he was more than an asset.

On je zdrojem tvého problému.
He's the root of your problem.

Sophie Jacklinová byla zdrojem CIA.
Sophie jacklin was a cia asset.

Ty si zdrojem mé hlouposti!
You are the source of my stupidity!

Data jsou nejcennějším zdrojem na světě.
Data is the most valuable asset on Earth.

Kdo je zdrojem… že to není pravda.
Who the sources… it wasn't true.

Předejte to Conorovi i s vaším zdrojem.
Hand it off to Conor, along with your asset.

Peníze jsou zdrojem všeho zla.
Money is the root of all evil.

Zdrojem byl vědec. Jansen Tunberg.
The asset was a scientist-- Jansen Tunberg.

Marco Reyes byl zdrojem Agentury.
Marco Reyes was an Agency asset.

Je zdrojem pro jiný případ.
What are you doing? She's a source on another case.

Od konce Studené války je zdrojem CIA.
He's a CIA asset since the end of the Cold War.

Stane se zdrojem velkého potěšení.
Doing it should be a source of great joy.

Cassandra je jako váš dealer jediným vaším zdrojem.
Cassandra, as your dealer, is your sole asset.

A jsi zdrojem všech problémů.
And selfish. And you are the root of every problem.

Soukromé a předem smluvené mezi zdrojem a základnou.
Private and prearranged between asset and base.

A zdrojem toho zla je Pyramida světla, kterou jsi oživil.
And this Pyramid of Light you have created is source of it all.

Co dělá Mossad se zdrojem v utajení v Americe?
What's Mossad doing with an undercover asset in America?

Někdo, nebo něco manipulovalo s naším zdrojem vody.
Someone or something has tampered with our water supply.

Aeon 3 je vybaven zdrojem, který vám vydrží po celý život.
Aeon 3 comes with a power source that will last you a lifetime.

Akumulátor s dlouhou výdrží dobíjený externím zdrojem.
Long-lasting rechargeable battery powered by external power supply.

Přestřihněte ten drát mezi zdrojem energie a rozbuškou.
Cut the wire between the power supply and the detonator.

Je zdrojem výčitek, protože už nemohu bojovat v bitvě.
That I can no longer fight in battle. It is a source of guilt to me.

Zdá se, že Daniel Hong byl hodně důležitým zdrojem.
As you can get. Seems that Daniel Hong was about as high-level an asset.

S interním zdrojem energie by se Andy mohl přepravit domů.
With an internal power supply, Andy could transport himself home.

Jen 12 lidí z celé Agentury vědělo, že Trubachev zdrojem CIA.
There are only 12 people at the Agency that knew Trubachev was CIA asset.

Како се користи "zdrojem" у реченици

Dle mého názoru vítězný návrh nekoresponduje s ničím, ale je alespoň fantazií, no vida, ta je tedy oním inspiračním zdrojem autora, no řekněte sami, koho by to napadlo?

Zdrojem energie je kvalitní baterie Li-ion 40V s kapacitou 2500mAh obsahující kvalitní články Samsung a v přibalené rychlonabíječce ji nabijete za 1,5 hodiny..

Díky vybavení svítidla vysoce výkonným a spolehlivým LED zdrojem, odpadá zde nutnost řešení náhradního světelného zdroje pro toto svítidlo.

To je přece zdrojem obrovských konfliktů mezi historiky.

Mléko je od nepaměti kvalitním zdrojem bílkovin a dalších látek, které tělu prospívají.

Tuto skutečnost známe již z období kojení, kdy mateřské mléko je nezastupitelným zdrojem všech důležitých látek pro správný vývoj dítěte.

Kosti, vazy, šlachy, svaly, uložení nehtů, nervy, cévy nebo kůže mohou být zdrojem bolesti palce.

Vynikajícím zdrojem antioxidantů je zelenina a ovoce, především to bobulovité, které je považováno za tzv.

I přes pokusy Shepparda a Zelenky prolomit programování McKaye, wraithská mise se podaří a unikají na svůj úl s jediným zdrojem energie Atlantidy, který může vytočit Zemi.

Režisérka Marie Šandová chce sdílet všední i sváteční chvíle s osobností, která je pro své okolí zdrojem inspirace, energie a stále nových podnětů. 1.