GOVERNING தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஆளும்
• governing
• நிர்வகிக்கும்

ஆங்கிலம் Governing ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

By-Law Council(Governing Council).
நிர்வாகக் குழு( Governing Council).

A new law governing cryptocurrency transactions came into force on May 14th.
Cryptocurrency பரிவர்த்தனைகள் ஆளும் ஒரு புதிய சட்டம் மே 14 ஆம் தேதி அமலுக்கு வந்தது.

This ordinance will have candidates for department heads are still interviewed by the governing body.
இந்த அவசரச் துறைத் தலைவர்களின் வேட்பாளர்களை இன்னும் ஆளும் உடல் நேர்காணல் வேண்டும்.

Close positioning design, easy governing, suitable for packing of all sizes of bottles.
நெருக்கமான பொருத்துதல் வடிவமைப்பு, எளிதான ஆளுகை, அனைத்து அளவில் ஆன பாட்டில்களைய் உம் பொதி செய்ய ஏற்றது.

The creation of the Roselle Park Green Team will be voted on through Ordinance 2558 by the governing body.
Roselle பார்க் பசுமை அணி உருவாக்கம் கட்டளை மூலம் வாக்களித்து வேண்டும் 2558 ஆளும் உடல்.

The college is administered by the Managing Committee, the Governing Council, and Technical Advisory Committee.
கல்லூரியை நிர்வாக குழு, ஆளும் குழு, தொழில்நுட்ப ஆலோசனைக் குழு போன்றவை நிர்வகிக்கின்றன.

Figure 6.1: The rules governing research are derived from principles which in turn are derived from ethical frameworks.
படம் 6.1: ஆராய்ச்சி நிர்வகிக்கும் விதிகள் இதையொட்டி நெறிமுறை கட்டமைப்புகள் பெறப்படும் கொள்கைகளை பெறப்படுகின்றன.

We would disclose your information only with your consent or to comply with governing laws or court orders.
உங்கள் ஒப்புதலுடன் அல்லது ஆளும் சட்டங்கள் அல்லது நீதிமன்ற உத்தரவுகளுக்கு இணங்க மட்டுமே நாங்கள் உங்கள் தகவல்களை வெளியிடுவோம்.

Najam Sethi, a governing board member of Pakistan Cricket Board proposed to rename Gaddafi Stadium after Edhi.
பாகிஸ்தான் துடுப்பாட்ட வாரியத்தின் நிர்வாகக் குழு உறுப்பினர் நஜாம் சேத்தி, கடாபி ஸ்டேடியத்தை எதியின் இறப்பிற்குப் பிறகு பெயர் மாற்ற முன்மொழிந்தார்.

Germany"for their discovery of the laws governing the impact of an electron upon an atom"[12].
ஜேம்ஸ் பிராங்க் ஜெர்மனி" for their discovery of the laws governing the impact of an எதிர்மின்னி upon an atom"[ 31].

This article is using the ward map received through an OPRA request from the Roselle Park Borough Clerk's office. The digitized map from Union County has different boundaries between a section of the 3rd and 5th Wards.” The article also displays both versions of the ward maps from the respective governing authorities.
இந்த கட்டுரை; Roselle பார்க் பெருநகர எழுத்தர் அலுவலகத்தில் இருந்து ஒரு OPRA கோரிக்கை வழியாக பெற்றார் வார்டு வரைபடம் பயன்படுத்தி. யூனியன் கண்ட்ரி இருந்து டிஜிட்ட்டைஸ் வரைபடம் 3 வது மற்றும் 5 வது வார்டுகளில் ஒரு பகுதிக்கும் இடையில் ஆன பல்வேறு எல்லைகளை கொண்ட் உள்ளது.” கட்டுரை மேலும் அந்தந்த ஆளும் அதிகாரிகளிடம் இருந்து வார்டு வரைபடங்கள் இரு பதிப்புகள் காட்டுகிறது.

In March 2007 he was nominated to be Chairman of the Governing Council, IIM Ahmedabad succeeding N.R. Narayana Murthy.
ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் அவர் ஐ. ஐ. எம் அகமதாபாத் நிர்வாக ஆளுநராக என். ஆர். நாராயண மூர்த்தியின் பரிந்துரையால் நியமிக்கப்பட்டார்.

From 1926 to 1931 he was a member of the governing board of the International Labour Organization, and was elected its Vice-President in 1932 and its President in 1933.
முதல் 1931 வரை இவர் சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பின் ஆளும் குழுவில் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார். மேலும் 1932இல் அதன் துணைத் தலைவர் ஆகவ் உம், 1933இல் அதன் தலைவர் ஆகவ் உம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

Councilman DeIorio responded that procedurally an ordinance could be tabled if any member of the governing body feels that they need additional information.
ஆளும் உடலின் எந்த உறுப்பினரும் அவர்கள் கூடுதல் தகவல் வேண்டும் என்று நினைத்தால் Councilman DeIorio முறைப்படியும் ஒரு அவசரச் தாக்கல் செய்யப்படும் என்று பதிலளித்தார்.

The practice is a good one and should make a more informed governing body who can, at any time, fully explain why a certain person or law firm or company was working on behalf of the borough.
பயிற்சி ஒரு நல்ல ஒன்றாகும் மற்றும் யார் ஒரு தகவலறிந்த ஆட்சி உடல் செய்ய வேண்டும், எந்த நேரத்தில் உம், முழுமையாக ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் அல்லது சட்ட நிறுவனம் அல்லது நிறுவனம் இந்த மாநகரின் சார்பாக வேலை ஏன் என்று விளக்க.

Since the first century all of the churches of Christ remain autonomous, and we do not have a central office or governing board that is over all of the churches of Christ.
முதல் நூற்றாண்ட் இலிருந்து கிறிஸ்துவின் தேவாலயங்கள் அனைத்தும் தன்னாட்சி பெற்றவை, கிறிஸ்துவின் அனைத்து தேவாலயங்களுக்க் உம் மேலான ஒரு மைய அலுவலகம் அல்லது நிர்வாக குழு எங்களிடம் இல்லை.

Caregivers must also submit a written report to the governing body on the status of the colony, including date, the number, and gender of all cats in the colony, the number of cats that died or otherwise ceased being a part of the colony during the year;
கவனிப்பு கூட காலனி நிலையை ஆளும் உடல் ஒரு எழுதப்பட்ட அறிக்கை சமர்ப்பிக்க வேண்டும், தேதி உட்பட, எண், மற்றும் காலனியில் உள்ள அனைத்து பூனைகள் பாலினம், இறந்த பூனைகள் எண்ணிக்கை அல்லது ஆண்டு காலனி ஒரு பகுதிய் ஆக நிறுத்தப்பட்டான்னது;

Inheritance law in Canada is constitutionally a provincial matter. Therefore, the laws governing inheritance in Canada are legislated by each individual province.
கனடாவில் மரபுரிமை சட்டம் அரசியலமைப்பு ரீதிய் ஆக ஒரு மாகாண விஷயமாகும். எனவே, கனடாவில் பரம்பரை நிர்வகிக்கும் சட்டங்கள் ஒவ்வொரு மாகாணத்தால் உம் சட்டமாக்கப்படுகின்றன.

A resolution that will increase the contract for relocation and installation of the generator at the Casano Community Center by 36% was passed by the governing body at the December 20th municipal meeting.
மூலம் Casano சனசமூக நிலையத்தில் இடம்பெயர்வதை மற்றும் ஜெனரேட்டர் நிறுவ ஒப்பந்த அதிகரிக்கும் என்று ஒரு தீர்மானம் 36% டிசம்பர் 20 ஆம் நகராட்சி கூட்டத்தில் ஆளும் உடல் நிறைவேற்றப்பட்டது.

The RP Green Team will submit reports and recommendations to the governing body that include initiatives that are in line with the Sustainable Jersey program;
பி பசுமை அணி நீடிக்கக்கூடிய ஜெர்சி திட்டத்தைப் போன்று அமைந்த் இருந்த என்று முயற்சிகள் உள்ளிட்ட ஆளும் உடல் அறிக்கைகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் சமர்ப்பிக்கும்;

Delaware is considered to be a corporate haven by many, and is considered to have more“modern” and flexible laws governing corporations formed there, as well as being very business-friendly.
டெலாவேர் பலரால் ஒரு பெருநிறுவன புகலிடம் ஆகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அங்கு உருவாகும் நிறுவனங்களை நிர்வகிக்கும்" நவீன" மற்றும் நெகிழ்வான சட்டங்களைக் கொண்டத் ஆகக் கருதப்படுகிறது, அத்துடன் மிகவும் வணிக நட்புடன் உள்ளது.

Sundaram played an active role in that.[4] The British bureaucracy governing India wanted to reorganise the existing structures of India into linguistically devised states, mindful of the existing boundaries of the hundreds of Princely States which the British did not control.
பிரித்தானிய அதிகாரத்துவம் இந்தியாவை ஆளும் இந்தியாவின் தற்போதைய கட்டமைப்புகளை மறுசீரமைக்க விரும்பியது. ஆங்கிலேயர்கள் கட்டுப்பாட்டிற்குட்பட்ட நூற்றுக்கணக்க் ஆன( மன்னர் அரசு) பிரித்தானிய இந்தியாவின் தற்போதைய எல்லைகளை கவனத்தில் எடுத்துக் கொண்டனர். இந்த ஆவணத்தை தயார் செய்ய சுந்தரம் 1936 இல் நியமிக்கப்பட்டார்.

Ordinance 2493 is set to have its second reading, public hearing, and vote by the governing body at tonight's Mayor& Council meeting which will start at 7 p.m. in Borough Hall.
சடங்கு 2493 is set to have its second reading, பொது விசாரணை, and vote by the governing body at tonight's Mayor& மணிக்கு தொடங்கும் இது கவுன்சில் கூட்டத்தில் 7 p. m.

One of the issues that attracted Fozdar's immediate attention was marriage inequality; the laws governing marriage and divorce gave the husband the power to easily divorce and remarry, and left the wife with little recourse. In an interview, Fozdar explained that"When I first came here, the rates of polygamy and easy divorce were alarming. Marriage laws were lax.
ஃபோஸ்டாரின் உடனடி கவனத்தை ஈர்த்த பிரச்சினைகளில் ஒன்று திருமண சமத்துவமின்மை; திருமணம் மற்றும் விவாகரத்தை நிர்வகிக்கும் சட்டங்கள் கணவருக்கு எளிதில் விவாகரத்து செய்வதற்க் உம் மறுமணம் செய்து கொள்வதற்க் உம் அதிகாரம் அளித்தன, மேலும் மனைவியை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக விட்டுவிட்டன. ஒரு நேர்காணலில், ஃபோஸ்டார் விளக்கினார்," நான் முதலில் இங்கு வந்தபோது, பலதார மணம் மற்றும் எளிதான விவாகரத்து விகிதங்கள் ஆபத்தானவையாக இருந்தது. திருமணச் சட்டங்கள் தளர்வானவை. பெண்கள் பலவீனமான பாலினம் என்ற நம்பிக்கையை ஆண்கள் கொண்டிருந்ததால் பெண்கள் எல்லா வகைய் ஆன அட்டூழியங்களைய் உம் அனுபவித்தனர்."[ 1] ஃபோஸ்டர் மற்றும் சிங்கப்பூர் மகளிர் அமைப்பு ஒரு தீர்வுக்க் ஆக தீவிரம் ஆக பிரச்சாரம் செய்தன.

To date, six months after being asked if a municipal prosecutor would be formally appointed since the current prosecutor is a holdover from 2015, the governing body has yet to appoint a municipal prosecutor and has cost taxpayers $15,000 more than in previous years without explanation since there is a bid from the Borough Attorney to perform the duties of a Municipal Prosecutor for no fee.
தேதி, ஒரு நகராட்சி வழக்கறிஞர் முறையாக தற்போதைய வழக்கறிஞர் என்பதால் நியமிக்கப்படுவர் எனக் கேட்கப்பட்ட ஆறு மாதங்களுக்கு பிறகு ஒரு holdover இருந்து 2015, ஆளும் உடல் ஒரு நகராட்சி வக்கீல் நியமிக்க இன்னும் உள்ளது மற்றும் செலவு வரி செலுத்துவோர் உள்ளது $15, 000 விளக்கம் உம் இல்லாமல் முந்தைய ஆண்டுகளில் விட எந்த கட்டணம் ஒரு மாநகர வழக்கறிஞர் கடமைகளை செய்ய பெருநகர சட்டமா இருந்து முயற்சியில் இருக்கிறது என்பதால்.

This government cannot govern.".
இதில் அரசு தலையிட முடியாது” என்றார்.

Are there any rules that govern jihad in early Islam?
ஜிகாத் எனும் புனித‌ப்போரை ந‌ட‌த்துவ‌த‌ற்கான‌ ச‌ட்ட‌திட்ட‌ங்க‌ள் ஆரம்ப கால இஸ்லாமில் இருந்ததா?

Consent of the governed= Consent of the controlled.
Consent of the governed= ஆளப்படுவோரின் இசைவு.