很强壮 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 強い

中国語 での 很强壮 の使用例とその 日本語 への翻訳

哥哥很强壮。
兄ちゃんは強い。

这匹马很强壮。
この馬は強い。

东北人很强壮。
東の人は強い。

这匹马很强壮。
この馬が強い。

老虎很强壮。
虎は強い。

狮子很大，也很强壮。
ライオンはとても大きく、そして強い。

他在控球上也很强壮。
また、球際にも強い。

准备的女人很强壮。
決断した女性は強い。

速度很快，身体也很强壮。
動きも速いし身体も強い。

可能不是很强壮。
たぶん、そんなに強くない。

我们两年前在这里的时候他们很强壮。
二年前は強かったんだなあ。

一个人不是很强壮。
ひとりの人間って、そんなに強くはない。

你总是很强壮。
あなたはいつも強かった。

准备的女人很强壮。
覚悟をした女性は強いです。

士兵们也很强壮。
兵士も強かった。

速度很快，身体也很强壮。
速いし、体も強いし。

用积极想法来替换：我能做到！我很强壮！
し、前向きな思考に置き換える：私はこれを行うことができます！私は強い！

他们的身体很强壮，知道如何给对手施加压力。
彼らはフィジカル的に強く、対戦相手にどのようにプレッシャーを掛けるべきかよく知っている。

因为我看起来很强壮，我被视为一个男人。
私は見た目がとても強いから、男と呼ばれてきた。

在过去的六场比赛中，我们在角球上很强壮，但是在直道上浪费了时间。
過去6レース、我々はコーナーでは非常に強かったが、ストレートではタイムを失っていた」。

诺如病毒很强壮，可以抵抗酸性条件（如肠道中的条件）和适中的温度（例如，我们洗衣服或加热食物的温度）。
ノロウイルスは丈夫で抵抗できる酸性条件（腸内の条件など）および適度な温度（たとえば、衣類を洗ったり、食べ物を再加熱したりする）。

看来心脏很强壮。
心臓は強いようだ。

这33个孩子很强壮。
あのガキ共強すぎる。

我不得不说罗纳尔多真的很强壮。
つくづく、ロナウドは本当に大物だと思う。

我以前看过他的比赛，他真的很强壮。
試合を見たのですが、やっぱり強い。

仔细一看，是一匹很强壮的马。
よく見ると、とても逞しい馬でした。

因为我外表显得很强壮，所以就一直被称为男人。
私は見た目がとても強いから、男と呼ばれてきた。

我觉得自己像一只爸爸老虎，教他的小虎崽很强壮。
私は彼の小さな虎の子を強くするよう教えるパパの虎のように感じました。

把所有的土地都视为自己祖国的人已经很强壮了。
けれども、すべての地が祖国であると思う人はすでに力強い人である。

我不知道在泰国他们用什么饲料喂鸡的，但绝对是很强壮的一只鸡。
タイでは鶏が何を餌として食べているのかはわからないけど、奴は他より強い鶏に違いないよ」。