记载 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 記載
• 記録
• 記されています
• 記述
• 記された
• よる
• 拠れば
• 書かれている
• には

中国語 での 记载 の使用例とその 日本語 への翻訳

据记载，阿尔.
と記されているアル。

圣诞习俗的记载.
クリスマス習慣の記録。

不败记载还在继续。
そして無敗記録は未だ継続中。

预报区不会记载。
予報区には付記しない。

但圣经没有记载日期。
聖書に、日付の記載がない。

全部赛季不上场记载。
シーズン別全出場記録。

因没有记载一直是一个谜。
記録がないので謎である。

记载为“自杀”的有6人。
自殺」と記載されたのは6人。

图鉴上未记载的虫子2007.
図鑑に載ってない虫。

回到使徒行传2章的记载。
伝道者の書の2章に戻ります。

正史中记载的古代唯一女将军.
正史に伝の残る唯一の女性将軍。

当然，也可以不记载。
もちろん記録しないことも可能です。

但是有很多人都没有记载。
しかしその多くは、録音がありません。

这件事记载在民数记16章。
このことは民数記16章に記されています。

他叫什么名字？没有记载。
なんと言う名前だったのか？？記録なしです。

这件事记载在民数记21章。
民数記の21章にそのことが記されています。

根据《日本海軍史第7巻》记载为8門。
日本海軍史第7巻』によると8門。

那么在正史又是如何记载。
では正史では、どう書かれているんでしょうね。

重大副作用()内记载的为发生频率。
重大な副作用［（）内に発現頻度を記載。

年出现了关于月奏最古老的记载。
年月奏という言葉の載っている最古の記述。

史记》记载：“栈道千里，通于蜀汉。
史記』に「桟道千里、蜀漢に通ずる」という。

历史之父”希罗多德的记载….
歴史の父」ヘロドトスの記述によれば・・・。

这些记载在之后的表中也相同。
これらの記載は、以降の表においても、同様である。

旧约《圣经》充满了对战争的记载。
旧約聖書には戦争の記述が満ちています。

日本最早记载「天狗」的书是《日本书纪》。
日本で最初の天狗の記録は『日本書紀』。

韩国历史村落河回与良洞（2010记载）.
韓国の歴史村:河回と良洞（2010年登録）。

史记》记载：“栈道千里，通于蜀汉。
史記」には「桟道千里、蜀漢に通ずる」とあります。

书里清楚地记载了什么是幸福。
このことは、幸せについて書かれた本には、よく書いてあります。

各国、各民族究竟应当如何记载过去的历史？
各国、各民族はどのように過去の歴史を記すべきか？

关于哥萨克镇维奥什基的记载最早出现于1672年。
コサック村ヴョーシキに関する最初の記述が現れたのは、1672年。