こう言った 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 说
• 說
• 说道
• 问道

日本語 での こう言った の使用例とその 中国語 への翻訳

すると彼女はこう言った、『見せたいものがある。
她说,”我想给你看些东西。

わたしはイスラエルの子らにこう言った。
我對以色列的孩子說.

わたしはイスラエルの子らにこう言った。
我对以色列的孩子说.

預言者は彼にこう言った：。
先知对他说道.

しはイスラエルの子らにこう言った。
我對以色列的孩子說.

食事しながら、彼は私に、こう言った。
吃饭时，他对我说。

中尉はこの時、こう言った。
中尉这个时候说道。

それでヨセフはイスラエルの子らに誓わせてこう言った。
約瑟叫以色列的子孫起誓說：.

インタビューの最後に、彼女はこう言った。
在面试的最后，她说：.

彼女は、BBCラジオ4の今日のプログラムにこう言った。
他在BBC电台4今天的节目中说道.

フランスの詩人、ポール・ヴァレリーはこう言った。
法国诗人保尔·瓦雷里说：.

彼は口を開き，彼らを教えてこう言った。
他張開嘴，開始教他們，說，.

劉済雨はこう言った。
刘金雨说道：.

しかしピラトは三度目に彼らにこう言った。
彼拉多第三次对他们说，.

そして彼女の前に来た時，彼はこう言った。
当他们来到她面前时，她说道：.

そして、低いけれどはっきりと聞きとれる声でこう言った。
他用平稳、低沉但却清晰的声音说道：.

彼は彼女に近寄り、こう言った。
他走近她，说道：.

しかしその時、ある旅人がこう言った。
这时，一个旅客说道。

その変態は、こう言った。
那个疯子说道。

ついにジョンがこう言った。
约翰最终说道。

判事はものすごく腹を立て、こう言った。
法官很生气，说道.

やがて彼は車を停めてこう言った。
他停住了车后说道。

ボディーガードはすぐにこう言った。
一个保镖立刻说道。

こう言った私たちの。
它们说,我们的身.

かつて人はこう言った。
曾经也有人这么对我说过.

ニーチェの『ツァラトゥストラはこう言った』市場の蝿。
查拉圖斯特拉如是說》：〈市場的蒼蠅〉。

でも結局こう言っただけだった。
但终究也只是说说罢了。

ニーチェの『ツァラトゥストラはこう言った』戦争と戦士。
参看《查拉图斯特拉如是说》：《战争与战士》。

こう言った私たちの。
他说，我们的.

彼が夢でこう言った。
梦中他说了这句话。

文で「こう言った」を使用する方法

ところが、ここ数年はBookLive「ツァラトゥストラは こう言った 上」のアプリで無料で試し読みして、それを買うのか買わないのか判断する方が増えているようです。

(ブックライブ)ポイントなどを利用してツァラトゥストラは こう言った 下を購入して読むことが可能です!

(ブックライブ)の「をMｙ本棚へ保管」できる機能スマホやパソコンでツァラトゥストラは こう言った 下を楽しむことが可能になります。

(ブックライブ)はツァラトゥストラは こう言った 下を取り揃えています。

こう言った 作品の中では、最もパンク的な色合いを強く出しているバンドの 一つと言えるもので、それ故メロコアが好きでないとかなり厳しい 作品と言って良いだろう。

こう言った アルバムは破天荒な勢いばかりが目立つ事が多いが、 場面によっては意外と憂いのあるメロディを前面に打ち出して 来たりして、情感も感じさせる深みと味わいがあったりもする。

愛を求める人々が 山に集まってきた 山の神様は 護摩を焚き祈りを捧げ 何度も繰り返し こう言った 「一生懸命に今を生きよ」 「目の前のことにただ一生懸命になれ」 それでもなお 自分を引き上げて欲しい もっと自分を見て欲し …

こう言った リターン があることで、 サクセス した プロジェクト に関わることができるということで思い入れが深くなり、 ファンディング期間 終了後も facebook や Twitter などのSNSで紹介したりしてくれます。