この研究 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这项研究
• 该研究
• 这些科研

日本語 での この研究 の使用例とその 中国語 への翻訳

彼らはこの研究に対するいくつかの制限に言及している。
他们提到了该研究的一些局限性。

この研究結果はeLifeに掲載される予定。
该研究结果刊登于eLife。

しかし、この研究では避妊法は見られなかった。
然而，该研究中，没有避孕。

この研究結果は、「Microbiome」に掲載された。
该研究结果被发表在《Microbiome》上。

この研究成果はACSNanoに掲載されました。
该研究成果发表在ACSNano上。

飲料業界からはこの研究結果に対し、直ちに反論があった。
饮料行业对这一研究迅速做出回应。

この研究での一番の発見は何か？
這個研究最主要的發現是什麼？

この研究結果もアメリカのものです．。
这些研究成果也是美国.

この研究分野に関心を持ったきっかけは何ですか？
什么让你在这一研究领域感兴趣吗？

この研究分野では、日本がトップである。
目前日本在这一研究领域处于领先地位。

この研究成果はNaturePhotonicsに掲載されました。
他们的研究成果发表在《NaturePhotonics》上。

彼はこの研究チームの一員ではない。
他同样不是这个研究团队的成员。

彼女はこの研究成果を著した。
他们曾把这一研究成果发.

考古学におけるこの研究修士は、オランダで最も多様です。
本研究硕士考古学是最多样化的荷兰。

この研究成果は私たちの生活に応用することができます。
FBI的这一研究可以运用到我们的生活中。

この研究結果は非常に興味深い。
这个研究结果非常地有趣。

この研究において、私。
在这项研究中,我.

この研究において、私。
在這個研究中，我便.

この研究では、PEAによる副作用は見られませんでした。
在这项研究中，PEA没有副作用。

飲料業界からはこの研究結果に対し、直ちに反論があった。
飲料行業對這一研究迅速做出回應。

それでも、この研究には良いニュースもあった。
不过，这份调查中也有一些好消息。

この研究では以下の点に注意が必要です。
在此研究中需注意以下幾點。

この研究では実際に性能を計測しました。
此研究实际上测量了表现。

この研究によりノーベル医学賞を受賞しています。
因这一研究，他也被授予诺贝尔医学奖）。

この研究における最も重要なモデ。
在这一研究范型中最重要的发现.

この研究に参加したのは、主。
在调查这起事件中，主.

この研究結果はCellで発表されています。
这项研究的结果公布在Cell上。

この研究チームの責任者。
此项研究团队的负责人.

この研究で最も大変なのは、サンプルの採集です。
这项研究的难点在于样品的采集。

この研究、とても興味があります。
我对这研究非常的有兴趣。