付き合って 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 交往
• 在一起
• 相处
• 约会

日本語 での 付き合って の使用例とその 中国語 への翻訳

なんだ、ふたりと付き合ってしまえばいいんだ！」。
什么嘛，跟两个人交往不就行了嘛！」.

彼と付き合って長いんですか？」。
和他在一起很久了?

悩んだら「とりあえず付き合ってみる」が大切な理由。
煩惱時「總之先交往看看」是很重要的理由.

付き合って2ヵ月の彼女です。
相处2个月的女朋友。

ただ、これまで3人の女性と付き合ってきました。
目前为止和三个女人交往过。

この後、彼女と付き合って行けるのか？
想过以后和她能在一起吗?

彼氏と付き合って1年半になる。
和男朋友相处一年半了。

黒猫「わたしと付き合ってください」。
黑猫，我们交往吧。

す……好きです！俺と付き合ってください！」。
我……我喜歡你！跟我在一起吧！”.

いい男と３年近く付き合ってた。
我和一个好男人约会了将近3年。

彼氏と付き合って1年半。
和男朋友相处一年半了。

ずっと好きだった、俺と付き合ってください。
我一直都很喜欢你，请和我交往。

歳と２３歳って付き合っていいの？
岁和23岁不可以在一起吗？

Michaelと付き合ってないよ。
但她不想和迈克在一起。

付き合って半年、セックスなしです。
相聚半个月，没有做爱。

ケンジとはもう付き合って３年になる。
肯尼和我已经约会三年了。

付き合って100日。
我们在一起的第100天.

一目惚れした私は付き合って半年後にプロポーズしました。
我们一见钟情，他6周后就向我求婚了。

ただ付き合って別れるだけです。
相聚只是为了离别。

付き合ってから変わる人もいますよ。
有些人相遇之后也会变的。

愛と付き合ってから、三年が経った。
从相识到相恋，他们花了三年时间。

付き合って下さい！451UnavailableForLegalReasons。
我来译！451UnavailableForLegalReasons还没有同学翻译过。

付き合って4年、来年に結婚式を予定しています。
结识于4年前，明年夏天举行婚礼.

代女で、彼とは付き合って半年程になります。
岁，他们在一起有半年的时间了。

付き合って5年、結婚して1年。
恋爱5年，结婚1年。

結婚を前提に、俺と付き合ってください!
請你以結婚為前提跟我交往！」!

俺と結婚を前提に付き合ってください！」。
請你以結婚為前提跟我交往！」.

白人と付き合ってみたい。
去和白人约会。

付き合っていかなければならない年齢。
年龄让你不得不去相亲.

好きです、私と付き合って下さい。
我喜欢你，请和我在一起。

文で「付き合って」を使用する方法

付き合って 3ヶ月目で撃墜して.。

付き合って 就職で勉強とかも忙しくなることは承知の上でした。

付き合って あー、やっぱり付き合いたーい。

詳しくは 付き合って 思われます。

付き合って 男に将来は地元（田舎関東ではなく遠い）戻りたいって言われて 一緒に行けないから別れた。

付き合って 1 カ月の僕らは、どこのイルミネーションを見に行くか相談の真っ最中だ。

高原さんと 付き合って 夢の結婚退職。

付き合って とか 好きだ というような言葉であれば言える男性も「結婚しよう」って言葉だけは一生に一度しか言いません。

付き合って たときは、あんなに好きって言ってくれたのに… 何だかもう、死にたい気分です… メンテ.

とりあえず 彼の優しい嘘に 付き合って 痩せる。