约 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 約
• およそ
• 程度
• ヨハネ

中国語 での 约 の使用例とその 日本語 への翻訳

罗马条约60周年.
ローマ条約締結60周年。

约有一百万人遇害。
およそ１００万人が死亡。

尤其是在约会的时候。
特にデートのときには。

的点是什么约会吗?
どんなデートだったのかしら？

亚伯拉罕的约开始生效.
アブラハム契約の発効。

步行约17分钟）.
徒歩でおおよそ17分くらい）。

他们刚从约会回来。
今デートから帰ってきました。

跟女孩约会去什么地方.
女の子とデートで行きたい場所。

一共花了约17元。
全部で17ドルくらい掛かった。

楼梯约有一百英尺远。
階段は１００メートルくらいあります。

全天徒步约8小时。
一日8時間ぐらい歩きっぱなしである。

每年约逆行5个月。
毎年、だいたい5カ月くらい逆行します。

太阳的寿命约为100亿年。
太陽の寿命は約１００億年だそうです。

占日本受雇者总数的约2％。
日本の雇用者総数の２％程度を占める。

这一祷文是旧约下的祈祷。
しかしこの祈りは、旧い契約の中にある祈りです。

结果，我很少有第二次约会。
私、２度目のデートってほとんどないなぁ。

持续时间较长（约2分钟）？
かなり長く続きました（２分ぐらいでしょうか）。

所以你只能拒绝这个约会。
デートなんか断ればいいだけだと思うんだけど。

其中约1/3的发放对象是儿童。
これらの内おおよそ1/3が子供向けである。

比以往的用电量减少了约20%.
電気代が以前より20％程低減しています。

检查结束后约过1小时就能吃饭。
検査終了後は１時間程経ってから食事が出来ます。

约29％的美国人有纹身。
アメリカ人の29%が入れ墨を入れているそうでして、。

坐在地板上，两腿打开约120度。
床に座って、両足を120度くらいに開きます。

约10：30-33我与父原为一。
ヨハ10：30-33わたしと父とは一つである。

想去约会的场所是？迪士尼乐园.
デートでいきたいところは？ディズニーランド・シー。

截至去年其中约一半由中国接收。
昨年まで、うち半分程度を中国が受け入れていたという。

约30分钟后，房间里被翻得一片狼藉。
おおよそ30分後には部屋の中がすっからかんに．。

从“天神（中央邮局前）18A”约需60分钟。
天神乗り場郵便局前１８Ａ所要時間４０分。

现在约有18万越南留学生等在日本。
現在１８万ものベトナム人が日本に留学等で滞在している。

莱科宁在去年年中与法拉利续约一年。
昨年、ライコネンはフェラーリとの契約を1年間延長した。