反抗し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 反抗
• 抵挡
• 抗拒

日本語 での 反抗し の使用例とその 中国語 への翻訳

ただし、汐が反抗しない限りは優しく接する。
只要汐不要反抗就會溫柔的對待她。

明命15年(1834年)、明命帝は大将張明講張明は、高綿（カンボジア）を統制し、高綿に鎮西城を置いて、高綿全域の33府2県を管轄した。明命21年(1840年)に高綿の国号を廃止し、高綿全域を改土帰流させて、10府23県を設置して鎮西城の管轄下に置いた。しかし、高綿人はベトナムの支配を受け入れようとせず、ベトナム人官吏に反抗し、ベトナム軍を襲撃し続けた。紹治年間、阮朝は高綿人の反抗に耐えかねて、鎮西城の諸府県を放棄した。
明命十五年（1834年），明命帝派大將張明講控制高綿，並在高綿設置鎮西城，管轄高綿全境33府2縣。明命二十一年（1840年），又取消高綿國號，將高綿全境改土歸流，設置為10府23縣，劃歸鎮西城管轄。但是高綿人不願接受越南人統治，不斷反抗越南官吏，襲擊越南軍隊。紹治年間，阮朝不堪高綿人反抗，遂廢棄鎮西城諸府縣。

反抗しない方が良い。
你最好不要反抗。

カヲル「キミは、どうして反抗しないんだ？」。
小芳，为什么，你不反抗呢？”.

そしてついに、ロボット達は人間に対して反抗し始めます。
机器人终于开始反攻人类了！

二）大ブルジョア階級のなかの反動分子のどのような反ソ、反共活動にも、断固反抗しなければならない。
对于大资产阶级中的反动分子的任何反苏反共的活动，必须坚决反抗。

次へ：唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。
下一篇：把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.

まず第一に人民が弱くて貧しくて決して国王に反抗しえぬことである。
国王的私人利益首先就在于人民是软弱的、贫困的，并且永远不能够抗拒国王。

唯一の真の神を「三位一体の神」として特徴づけることは神に反抗し、神を冒涜することである。
把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.

まず第一に人民が弱くて貧しくて決して国王に反抗しえぬことである。
國王的私人利益首先就在于人民是軟弱的、貧困的，并且永遠不能夠抗拒國王。

唯一の真の神を「三位一体の神」として特徴づけることは神に反抗し、神を冒涜することである。
把独一真神定性为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神。

まず第一に人民が弱くて貧しくて決して国王に反抗しえぬことである。
人民是软弱的、贫困的，并旦永远不能抗拒国王。

唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。
把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.

唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。
把独一真神定性为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神。

ルシファーはその考えに反抗し、「仕えない」と神に言った！
路西法反叛了这个主意并告诉上帝“他不会服务”！他不会为上帝的软弱创造服务;

彼を信頼する事無く、あなた方は神に反抗し、あなた方の祖先アダムのように、神から隠れているのです。
你不去信祂，反而反叛祂、回避祂，就像你的始祖亚当一样。

同日午後11時より仁川では数千人の群衆が警察に反抗し、外里派出所（交番）を襲撃して破壊するとともに電線を切断するなど暴動を激化させていった。
自当晚11时起，仁川爆发了数千名群众反抗警察并破坏了外里派出所，切断其电线，使暴动更加激化。

しかし、後半1970sで、原理主義者は、この世俗主義覇権に反抗し始め、センターステージに戻ってその限界位置のうち、宗教を奪い取るとし始めた。
但在后期1970s，原教旨主义开始反抗这个世俗主义的霸权，并开始夺取宗教，其边缘的位置，并回到了舞台的中心。

しかし、後半1970sで、原理主義者は、この世俗主義覇権に反抗し始め、センターステージに戻ってその限界位置のうち、宗教を奪い取るとし始めた。
但是在1970晚期，原教旨主義者開始反抗這種世俗主義的霸權，並開始將宗教置於其邊緣地位並回到中心舞台。

ウイグル人、カザフ人、キルギス人、タタール人、ウズベキスタン人が一緒になって中国の統治に反抗し、東トルキスタンの独立国家を再建する。
维吾尔人，哈萨克人，吉尔吉斯人，鞑靼人和乌兹别克人联合起来反抗中国统治，并重新建立一个独立的东突厥斯坦国。

出身が悪ければ、人より一等低いだけでなく、自己の家庭に反抗し、党中央を擁護し、毛主席を擁護し、紅衛兵に参加する権利さえも奪われる。
出身不好不仅低人一等，甚至被剥夺了背叛自己的家庭、保卫党中央、保卫毛主席、参加红卫兵的权利。

創造の後いつか、最も確かなのは6日目の日、すべてが「非常に良かった」と宣言された後、（創世記1：31）サタンは反抗して天から追い出されました。
他們被造之後的某個時刻，肯定是在第六天，即神宣告一切"甚好"以後(創世記1:31)，撒但反叛，從而被趕出天堂。

反抗することはとても大事なこと。
反抗是極其重要的事。

僕は神に反抗する。
那我就反抗上帝。

反抗する奴隷」。
反抗的奴隶》.

反抗すると虐待される。
如果反抗，就會受到虐待。

かくして、人間はつねに分裂し、自己自身に反抗する。
所以人永远分裂，和自己对抗。

理不尽な人生を与えた神に反抗するために生まれた組織。
是為了反抗給予毫無道理的人生的神而成立的組織。

女性が反抗すると、日本兵は短刀や銃剣で彼女に切り付けた。
当女子反抗时，日本士兵手执匕首或是刺刀向她袭击。

第二に、男性は、家父長制的な文化と体制が、男性を傷つけていることを自覚し、反抗する行動をしなければならない。
男性觉悟到父权文化和体制对男性的伤害，进而行动起来反抗这些伤害。