増だった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 增长
• 增加了

日本語 での 増だった の使用例とその 中国語 への翻訳

スペインは9.4％増だった。
西班牙增加了4.9%。

政府支出は２％増だった。
政府支出增幅达到2%。

米国向けは同4.8％増だった。
而对美国出口额则增长了4.8%。

Azureの売上は120%増だった。
Azure销售同比增长了140%。

オンライン小売り・通販は0.9%増だった。
网上和邮购零售额增长了0.9%。

月は１．５％増だった。
四月份增长了1.5％.

完全電気自動車の販売台数は19％増だった。
全电动汽车的销量增长了49％。

家族とペアレンティングのコミュニティは同87％増だった。
家庭和育兒社區數量同比增長了87%。

月の月別自殺者数は前年比19.7％増だった。
月份自杀者数较去年增加了19.7％。

位は現代で1.5％増、6位はホンダで5.6％増だった。
第五位现代增长1.5%，第六位本田增长5.6%。

その他今年の新しい流行として、ヨーロッパへの鉄道の旅が30％増、東南アジアへのドリアンの旅が59％増だった。
欧洲铁路”火车票增加了35%，而东南亚的“榴莲之旅”增加了59%。

Amazonの2月の発表では10000だったが、それ自体は昨年9月に比べて3倍増だった。
亚马逊今年2月宣布的数字约为1万项，较去年9月增长3倍。

GDPの7割弱を占める個人消費を含む最終消費支出が7％増だった。
占GDP近7成的个人消费等最终消费支出增长7％。

新興国も好調で、ロシアは14.8%増、ブラジルも19.5%増だった。
在新兴市场国家也表现强劲，俄罗斯增长14.8%丶巴西增长19.5%。

また東南アジアからの訪日客の伸びが大きく、マレーシアは37.3％増、インドネシアは32.0％増だった。
东南亚国家的增速也比较大，马来西亚游客增加了37.3%、印度尼西亚游客增加了32%。

フォードは個人向け販売が1.1%増、フリート販売が15.0%増だった。
福特的个人销量增长1.1%，车队销量增长15.0%。

製品部門の売り上げを詳しく見ると、アプリケーションが18％増、セキュリティが11％増、インフラプラットフォームが9％増だった。
产品销售额的表现是全面的，其中应用产品增长18%，安全产品增长11%，基础设施平台增长9%。

他の主力車種である「クルーズ」は21.7％増、「エキノックス」も4.5％増だった。
其他主力车型Cruze增长21.7%，Equinox也增长4.5%。

VWが新型SUVの投入で12.7%増、アウディが2.1%増だった。
大众由于推出新款SUV增长12.7%，奥迪增长2.1%。

フォードは個人向け販売が10.4%減、フリート販売が25.7%増だった。
福特的个人销量下降10.4%，车队销量增长25.7%。

製品部門の売り上げを詳しく見ると、アプリケーションが18％増、セキュリティが11％増、インフラプラットフォームが9％増だった。
产品收入表现普遍基础广泛，应用程序增长18％，安全性增长11％，基础架构平台增长9％。

非製造業が11.1％増、製造業は6.7％増だった。
其中，非制造业增长11.1％，制造业增长6.7％。

フォードは個人向け販売は3.5%増、フリート販売が14.6%増だった。
福特个人销量增长3.5%，车队销量增长14.6%。

このうち、一般保険の売上高は15％増、生命保険の売上高は50.6％増だった。
其中，一般保险的销售额增长了15％，人寿保险增长了50.6％。

で36カ国・地域の数十万の店舗とつながり、決済総件数は2016年比で306%増だった。
与此同时，支付宝累计接入36个境外国家和地区数十万商户，其移动支付总笔数较2016年增长了306％。

特に、中国の中東欧諸国からの輸入額は2011年と比べて80.7％増だった。
特别是中国自中东欧国家进口额，较2011年增长了80.7%。

そのうち、西欧市場8％増、ラテンアメリカ市場14％増、アジア太平洋市場は爆発的な伸びを示し45％増だった。
其中，西欧市场增长8%，拉美市场增长14%，亚太市场更是爆发式地增长了45%。

全体の売上高は１２月の平均に比べて７％増にとどまり、オンライン売上高は４５％増だった。
当天实体店销售额只比12月平均值增长了7%，线上销售额增长了45%。

Dynamics」製品およびクラウドサービスの売上高は前年同期比20％増、LinkedInの売上高は33％増だった。
Dynamics产品和云服务收入增长了20％，LinkedIn的销售额比一年前增长了33％。