多かっ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 很多
• 多
• 许多
• 不少
• 较多
• 居多
• 大多
• 更多
• 往往
• 太多了
• 好多

日本語 での 多かっ の使用例とその 中国語 への翻訳

昔は成長が多かった。
前长大了不少。

衝突の多かった8年間。
經歷了許多衝突的八年間。

政治的特権が多かった。
拥有许多政治特权。

特に夜は多かったです…。
晚上亮堂了不少，尤其….

昨日もミスは多かった。
昨天我犯了不少错误。

海外の撮影が多かったです。
在海外拍攝過不少照片。

青っぽいものが多かった。
这里有许多蓝色的东西。

但し遠く高く速く飛ぶものが多かった。
很快，从远处就飞来了不少。

まあ今日は患者さん多かったですね。
今天病人不少吧？”.

一回行ったけど男多かった。
我来过这里一次,人太多了。

Palmeは政治的に敵が多かったらしい。
和哈姆已经有了大量的政治敌人。

本当に昨日は作業が多かったです。
昨天下午确实做了不少工。

人々との交流から学ぶことは多かった。
我通过与人们交流学到了许多。

Ａ：チームでやることが多かったです。
A：遊戲中有很多事情要做。

テレビのチャンネルは、外国放送が多かった。
电视提供了许多外国频道。

など、結婚を祝福したものが多かったです。
他结婚时也得到了许多祝福。

そういう、ありえない科学の発想が多かった。
这里有许多不可能的科学诀窍。

今回の出産は非常に出血が多かったそうです。
這次或以往生育曾大量出血.

そういう風に、自然な自由が多かった。
第二，这就是有了较多的自然自由。

人通りが多かった昨夜の客数は３名。
街面上聚集了好多人，就是昨夜的那些人。

シャンパンを飲むことが多かったよ。
我已经喝了不少香槟了。

この年は本当に子どもの自殺報道が多かった。
這些年，孩子自殺的新聞太多了。

周りには教師になる仲間が多かったのです。
我身边有许多朋友都当了老师了。

実際、そんなことをしていた子が多かった。
事实上，许多孩子都做过这样的事。

えっ、これで終わり？そう思った人が多かったのではないか。
结束了吗？许多人认为所以。

当時は食用に豚とか鶏を飼っている家が多かった。
那时家里养了不少的鸡和小猪。

昨日に式典が終わっているところも多かったみたいですね。
但不少地方应该昨天已经结束了典礼。

家族そろって旅行しているアメリカ人が、多かった。
举家来此旅行的美国人不少。

一方で、今年のWWDCは、サプライズも多かった印象を受ける。
剧集方面，今年的SDCC也带来了不少惊喜。

あまり公に言いたくないけど、マイケルは盗作が多かった。
答：我不想公开说，但迈克尔偷了不少东西。