大変でした 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 困难
• 很辛苦
• 艰难
• 很难
• 很艰难

日本語 での 大変でした の使用例とその 中国語 への翻訳

探すのが一番大変でした。
最困难的是寻找。

そこからの２ヶ月が本当に大変でした。
在那里兩個月的時間，真的真的很辛苦。

全部食べるの、ちょっと大変でした。
把它全部吃掉有点困难。

下山してくる人々は、もっと大変でした。
那时的人上下山，更为艰难。

しかしテレビの撮影は大変でした。
电视剧拍摄很辛苦。

全部を食べ尽くすのはちょっと大変でした。
把它全部吃掉有点困难。

古いパーツ探すのは、大変でした。
很难找到旧东西的备件。

初の100kmは結構大変でした。
第一个10公里好艰难。

MVの撮影は結構大変でした」。
MV的拍摄过程，真的很辛苦。

帰り道も大変でした。
回去的路也很艰难。

私は行きは歩いて行ったのですが、相当大変でした。
我迈开了步子，却走得十分艰难。

前回の英語レッスンは大変でした。
去年，英语课很难。

その翌年が大変でした。
那之后的一年很艰难。

あの頃はバナナを買うのが大変でした。
那时候买香蕉是论根买的。

大変でしたが楽しい四日間でした。
这是艰巨、但使人愉快的四年。

お店を見つけるのが大変でした。
我們發現很難找到商店。

仕事は本当に大変でしたけれど、。
劳动确实很辛苦，但却.

スペインは大変でした。
西班牙打得非常艰难。

李：大変でした。
李：是很辛苦。

部屋は４階で荷物が重く大変でした。
旅馆在4楼,我的包真的很重。

仕入れと配送が大変でした。
它的运输和交付是非常困难的。

将官になるのが大変でした。
想成为一名将军，太难。

学期は大変でした。
第一个学期很苦。

最後の戦闘はちょっと大変でした。
最后一战有点惨.

年前に改造申請を通すことは、現実に大変でした。
回首37年前，事实上是很难的。

吊るのも大変でした。
上吊死的也不好受。

あのころ電話をするのは大変でした。
当时我接完电话很为难。

お姫様が大変でした。
公主遇了难。

それから、子供二人を大学まで行かせるのは、さらに大変でした！
不说别的，就是让两个孩子上学也困难啊！

母は脚が悪いので、ホテル内での移動が大変でした。
我母亲有一条坏腿，所以很难在酒店搬家。