日本語 での 掴んで の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
俺はユキエさんの肩を掴んで止めてもらおうとした。
あなたは私の手を掴んで暗闇へ連れてった。
でもその度、私達を掴んで。
但是这一次抓住我。髪の毛を掴んで引きずり回された。
然后她被头发抓住，拖着.わたしを掴んで海に投げ入れなさい。
鳥になって雲を掴んで。
あなたは今OptionBitと取引することを選択することで、この機会を掴んで高速でなければならない！
你只是要快抓住这个机会现在转而选择与OptionBit交易！あなたは私の息子をそれほど掴んではいけない！"と女性は言った。
你不要那样抓住我的儿子！”女人说。いたずらする由希の指を掴んで、僕は彼女の方をちらっと覗いた。
我抓住由希那根恶作剧的手指，并偷偷向她那边看去。芝生の真ん中にあなたがセドリックの亡骸をしっかり掴んで帰って来た。
你回到草坪中间，紧紧抓住塞德里克的尸体。それでも、ストリーミングサービスは近い将来、献身的な視聴者をしっかり掴んで放さないとみられている。
尽管如此，流媒体服务预计不会在不久的将来牢牢抓住并释放忠实的观众。一秒後、ボルンが私の腕を掴んで、止まれと私に言った。
バトル中は自転車や看板などを掴んで，武器として攻撃に使える。
在戰鬥中能抓住自行車或看板等物品，當作武器來進行攻擊。私はその男の腕を掴んで、「何してんだよ！」と言いました。
我抓住他的手：“你干什么！”.バトル中は自転車や看板などを掴んで，武器として攻撃に使える。
在战斗中能抓住自行车或广告牌等物品，当作武器来进行攻击。高橋さんは若年ながら、ご自身の経験で、心理学上の発見と同じことを掴んで実践しているのです。
歴史上の振る舞いを見ると、米国は以前から世界のナンバーツーからの挑戦は全て掴んで放さず、容赦なく抑圧してきた。
尊龙人生就是博一下下从历史表现看，美国历来对来自于世界老二的挑战，一概揪住不放，往死里整，从不心慈手软。歴史上の振る舞いを見ると、米国は以前から世界のナンバーツーからの挑戦は全て掴んで放さず、容赦なく抑圧してきた。
从历史表现看，美国历来对来自于世界老二的挑战，一概揪住不放，往死里整，从不心慈手软。確実な証拠を掴んでから、国民党は直ちに捕獲行動を展開し、９月中頃に、南造雲子と黄氏親子らスパイ組織の全員を一網打尽にした。
在掌握了确切证据后，国民党方面立即开展抓捕行动，并于9月中旬将南造云子及黄氏父子等间谍组织中的人员全部逮捕归案。僕が掴んでみせる、タイの未来！
とか言って、また彼女の頭を掴んで、。
也就是说,直到她再次把她的头。そんな、幸せを今すぐあなたの手で掴んで下さい。
次こそ好機を掴んで、別の人生へ脱出しなければ。
下次非得抓住良机，逃到另一种人生不可。この感覚を掴んで、この感覚の中で生きるのです。
誰かが私の手を掴んで金貨を返したんです。
有人捉住咗我嘅手佢哋俾返金幣我.ロープを自分から掴んでいます。
绳子是自己给套上的。一日を掴んでおき。
抓住一天。虫をしっかり掴んでます。
虫子紧紧地抓着。記憶のしっぽを掴んでおく。
抓住回憶的尾巴。
