瞬間は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 一刻
• 时刻
• 瞬间
• 時刻
• 瞬間
• 片刻

日本語 での 瞬間は の使用例とその 中国語 への翻訳

その瞬間は２人だけのもの。
那一刻，它只属于两个人。

この瞬間は間違いなく。
这一刻，毫无疑问。

この瞬間は私に刻まれてる。
这个时刻跟我登记。

この瞬間は安全だとは思わない。
这一刻感觉不安全。

これらの瞬間は物語の外に存在します。
这些时刻存在于叙述之外。

制作の過程において最も嬉しい瞬間は？
創作過程中，哪些時刻您最開心？

最後の最期の瞬間はあなたたちのもの。
最后的时刻属于你们.

あの瞬間は、私もとても嬉しかった。
那個瞬間，我也覺得非常開心。

その瞬間は、何も考えない。
这一刻，我什么也不想想。

この瞬間は君のものだ。
这一刻是你的。

この瞬間は喜びに満ちている。
这个时刻充满了快乐。

私たちが共にいる今の瞬間はまさに奇跡”。
我們在一起的這個瞬間那就是奇蹟.

俺たちが生きた昨日という瞬間は、決して無駄なんかではない。
我們住的昨天的片刻從未是浪費。

さもないとその瞬間は過ぎ去る。
否则，那个时刻就是路过而已。

この瞬間は君のものだ。
这一刻属于你们。

この瞬間は永遠に記憶されるはずです。
这一刻将被永远铭记。

今の瞬間は私の記憶に永遠に残る。
这个时刻将永远留在我的记忆里。

その瞬間は怖くない。
不害怕那一刻。

一番幸せな瞬間はまだ来ていない。
最快乐的时刻还没到来.

そのような瞬間は稀です。
这样的时刻是罕见的。

親として一番誇らしく思う瞬間はどんなとき？
作为一名警察最骄傲最自豪的时刻是什么时候？

忘れられない瞬間は?
什么难忘的时刻?

幸せを感じる瞬間はいろいろあります。
让人觉得幸福的时刻有很多。

絶望の瞬間はまだ来ていません。
还没有到绝望的时刻.

一番恥ずかしかった瞬間は？
G：你最尴尬的时刻？

私の人生にとっての決定的瞬間はいつだったのだろうか。
您生命中的决定性时刻又是什么时候呢？

今という瞬間は誰とも共有できない。
并没有真正与任何人共享现在的时刻。

その瞬間は、意外な形で迎えられた。
那一瞬间，却以出人意料的形式来临。

停止した瞬間は僕の思考も停止しました。
当时间停止时，我的思维也停止。

優勝の瞬間はどんな気持ちでしたか。
中奖的时候是什么心情呢?