移した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での 移した の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
天文の頃には金光備前・金光宗高から格別の庇護を受け、宗高は比叡山から高僧を招くほどに気に入られたという。天正元年(1573年)に宇喜多直家が石山城に入城し城郭を修築する際、寺自体を城の西に移した。そして天正18年(1590年)には宇喜多秀家により山崎町へ、さらに慶長6年(1601年)には小早川秀秋により磨屋町に移された。慶安5年(1652年)、岡山寺と光珍寺の2寺に分割され、今日に至る。光珍寺は岡山寺のすぐ西、道路を挟んで向かい側に現存する。
大約在天文年間左右,受到了金光備前‧金光宗高特別的庇護,宗高更從比叡山招來高僧。天正元年(1573年)時,宇喜多直家入主石山城,修築城郭時,將寺院的主體移至城西。接著在天正18年(1590年),由宇喜多秀家移往山崎町,而在慶長6年(1601年)則由小早川秀秋移至磨屋町。慶安5年(1652年),岡山寺與光珍寺分為2寺直至今日。光珍寺現位於岡山寺正西,僅有狹小道路之隔的對側。
徳川は首都を東京に移した
德川將首都往東京。
ただ重心を移しただけです。
是轉移了重心.
背景は、現代の英国王室に移した
背景轉移到了現代英國王室。
他の銀行から500ドルを移した
让对方通过银行转了500元。
ソニーもパナソニックも、欧州本部をEU域内に移した
索尼和松下甚至搬迁了他们的欧洲总部。
年首都をカイロに移した
年开罗建城
年、国王ジグムント3世は首都をワルシャワに移した
昔时恰是国王西吉斯蒙德三世将波兰首都迁到了华沙.
年、国王ジグムント3世は首都をワルシャワに移した
其后泽格蒙特三世将王国首都迁往华沙。
首都をローマからコンスタンティノープルに移した
并拿首都从罗马搬迁到君士坦丁堡。
をアジアに移した…。
在搬至亞洲�….
同国における仮想通貨業界への好意的な注力の結果として、サークルは7月下旬、取引所の業務をバミューダに移した
由于对该国的加密产业给予了良好关注,因此Circle在7月下旬将其交易所业务移至百慕大。
戦術的な動きとして、ウェルズリーは補給基地をリスボンからサンタンデルに移した
在战略移动中,韦尔斯利计划将他的补给基地由里斯本移到桑坦德。
天正元年(1573年)に宇喜多直家が石山城に入城し城郭を修築する際、寺自体を城の西に移した
天正元年(1573年)時,宇喜多直家入主石山城,修築城郭時,將寺院的主體移至城西。
Fin7はヨーロッパや中央アジアの金融機関の顧客にターゲットを移したとFireEyeは考えている。
FireEye表示,它已经看到该集团将重点转移到欧洲和中亚的金融机构客户。
戦術的な動きとして、ウェルズリーは補給基地をリスボンからサンタンデルに移した
在戰略移動中,韋爾斯利計劃將他的補給基地由里斯本移到桑坦德。
天智6(667)年、皇太子中大兄は都を飛鳥から近江へ移した
年(天智天皇6年),中大兄皇子将都城从飞鸟迁到近江。
その後、文鮮明は教会をブラジルの僻地に移した
后来,文鲜明把教会搬到了巴西一个偏远地区。
黒郎を育てるために住処を海から陸に移したため、新たな環境に適応できず死亡。
為了養育黑郎從海洋移居到陸地,似乎因為無法適應環境而死亡。
この冬、戦場をPS4®に移した少女たちの新たな戦いが開幕する!
這個冬季,少女們的戰場轉移到PS4™,嶄新的戰鬥即將揭開序幕!
注意する点として、メディア・ファイルを別のサーバーに移した場合にのみ、このオプションを無効にしてください。
记住,如果您已经将媒体文件移动到其他服务器,那么请关闭这个选项。
彼はまた、スカイ兵士のランクに時間を務め、後に別のユニットに移した
他还担任了一段时间的天空战士的行列中,后来又被转移到另一个单位。
少しずつ移動して、その家族側に位置を移した
向旁边移动了一下,把位置让给了家明
永長2年(1097)に、最初に建立された上醍醐より分身を移した
於永長二年(1097年)從最初建立的上醍醐處將清瀧權現的分身移祀於此。
月14日に南九州の防衛強化のため、台湾嘉義から司令部を鹿児島に移した
月14日为了强化南九州防衛,将司令部从台湾嘉義转移至鹿儿岛。
彼らは当初、MongoDBを自身のデータセンター上にホストしていたが、停止後、AWSサーバーに移した
MongoDB最初托管在他们自己的数据中心里,在一次宕机后,他们将其转移到了AWS服务器上。
第1-5回の交流活動はいずれも神奈川県箱根町で開催されていたが、今年は初めて舞台を東京に移した
前5届交流活动均在日本神奈川县箱根町举办,今年首次将舞台移至东京。
年~1717年、先住民がクブフキと呼ぶ北の土地に入植者は村を移した
在1716年到1717年之间,移民搬到他们村的北面,这个地方,印第安人称之为Cubujuquí
それから馬番と手伝いの少年の手を借りて、負傷した女主人を自室へ移した
然后,在新郎和稳定男孩的帮助下,他们把受伤的女主人送到了她的房间。
いくつかの企業は、中央フィンランドに倉庫を移動し、他の不急な物資も安全なところに移した
一些商人将他们的仓库转移到芬兰中部,而其它的生活必需品也被转移到安全地带。
結果: 63, 時間: 0.0271

異なる言語での 移した

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語