辞め 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 放弃
• 离开
• 辞职
• 辞去
• 退出
• 辞掉
• 辭職
• 戒掉
• 卸大

日本語 での 辞め の使用例とその 中国語 への翻訳

そりゃ辞めないわな。
我都不会离开.

もう会社を辞めたい！
我要离开公司了!

自分で辞めないと。
你必须自己辞职。

今すぐ仕事辞めたい。
我想马上辞去工作。

首相は辞めないよ」。
总理还不辞职吗？”.

この習慣は辞めないと。
这个习惯必须戒掉。

僕はサッカーを辞めた。
所以，我放弃了足球。

辞めたの？昇進するの？
辞职了？还是升职了？

なんでバンド辞めたの？
你为什么退出了乐队？

だから僕は音楽を辞めた。
所以，我放弃了音乐。

辞めたいときに見る映画。
快要放弃时看什么电影.

もう、この仕事を辞めたい。
我想辞去这份工作了。

勤めていた会社は辞めた。
我工作的公司离开了业务。

アレクサ、仕事辞めたい……」。
丽兹我要离开工作了。

江角辞めないのはおかしい‼。
王晶离开恶搞就不会搞笑。

昨年の夏、俺は仕事を辞めた。
去年夏天，我放弃了工作。

野球を辞めなくてよかった。
没有放弃篮球，真是太好了。

けれども彼は、この会社を辞めない。
但不会放弃这家公司。

なぜ芸人を辞めないのですか!
你为什么不退出娱乐圈？！!

彼は2008年に運動を辞めた。
他在2008年离开了那运动。

なぜ私が公務員を辞めたいと思ったか？
我为什么要辞去公务员？

仕事を辞めたくなる時は誰にでもある。
任何工作都想辭職的時候。

ようするに、この会社は辞めにくいのだ。
所以这部分公司很难放弃。

なぜ「辞めたくても辞められない」のか。
辞职为何不能“想走就走”.

なんでジェシカは少女時代を辞めたの？
杰西卡为什么被退出少女时代.

会社を辞めたい」同僚に贈る一曲。
我想退出公司”给同事们的一首歌.

従業員が多すぎる、しかも誰も辞めない。
这十种人公司还挺多，谁也没辞职。

お父ちゃんが辞めたいと言い出したことにかんするメモ。
父亲打算放弃前说了一句话.

しかしこの旅行に出るために、私は勤めを辞めた。
为了这次旅行，我还辞去了工作。

そっちが辞めないなら僕が辞め、月曜日から出社しない」。
要不然我就辞职，下周一不回来上班了。