いま 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• now
• today
• currently
• still
• right
• is
• are
• am

日本語 での いま の使用例とその 英語 への翻訳

いまここで。
Right here♪.

僕はいま新たな世界にいる。
I'm in a new world now.

いまここでWITH。
Right here with ya.

誰か助けていますぐ。
Tell someone, get help right away.

いま、そこにある、恐怖。
Right there, fear.

私はいまインターネット・カフェにいる。
I am at the internet cafe.

いま私は仕事中。
I'm at work right now;

黒い夜は、いまもそこに輝く。
Black night still there shinin'”.

また、どうしていま哲学を？
Why still philosophy?- Once again.

いま、すべては国家試験に受かること。
Still, all are subject to state exams.

そして三十年後のいま、ぼくは恋をしている。
Thirty years later, I'm still in love.

ただいま新しい日程で調整中です。
They are still adjusting to the new schedule.

ジョージシャトルが出るわいまどこ？
George, the shuttle's leaving. Where are you?

それは、いま、私が勤める学校でも同じなのです。
It's the same at the school where I work.

いまこの瞬間にも、誰かがいじめられている。
Right at this moment someone is being tortured.

K--それがいま世界で起こっていることだからです。
K: That's what's happening in the world.

いまわたしは偽りの夢の預言者たちを責める。
I am against those who prophesied false dreams”.

サイバーセキュリティーの最前線でいま、何が起きているのか。
What's at the forefront of cybersecurity?

だが、いま私たちは同じことをしていないだろうか。
And aren't we still doing the same thing today?

いま世界でいちばん危険な場所はどこか。
Is this the most dangerous place in the world right now?

我々はいま、アメリカにおいて素晴らしい自由を享受しています。
We still enjoy wonderful freedom in America.

史上最悪の願いいま、絶望が始まる。
The Worst wish in history… that is the beginning of Despair.

彼らの試みは、いま現在まで続いています。
This effort has continued right up until the present time.

いま、名古屋で起きている事はまさにこのことである。
That's exactly what's happening in Nashville right now.

音楽業界がいま、やることはいっぱいあります。
Obviously the music industry still has a lot more changing to do.

僕はいま、リヴァプールのHardDaysNightHotelに宿泊しています。
I'm at the Hard Days Night Hotel in Liverpool.

ベトナムはいま、市場経済に向けての転換期にある。
Vietnam is in the period of transition to a market-based economy.

いまアメリカでは、石炭産業が盛り返し、輸出も急増。
Coal is back in the U.S., with production and exports rising.

我々のゴールはいまでもマックスを最年少ワールドチャンピオンにすることだ」。
Our goal is still to make Max the youngest world champion.

科学界において、夢はいまもなおミステリアスなものだ。
Within the scientific community, dreams are still something of a mystery.