ことを示している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shows that
• indicates that
• suggests that
• demonstrate that
• is an indication that
• reveals that
• proves that
• implies that
• signalling that
• illustrates that

日本語 での ことを示している の使用例とその 英語 への翻訳

これは何でも起こり得ることを示している。
This proves that anything can happen.

残っていることを示している。
This shows what's left.

待していることを示している。
They show that you are expectant.

であったことを示しているかもしれません。
It shows what might have been.

齢であることを示している。
Does show signs of age.

救うことを示しているそう。
We are showing to save.

待していることを示している。
It shows that you are waiting.

しかし、データは違うことを示している。
Yet the data shows something different.

今回の選挙はそのことを示していると思う。
I believe this election will show that.

しかし、データは違うことを示している。
However the data show something different.

残っていることを示している。
He shows what's left.

真のチャンピオンであることを示している。
I have proven that I'm a true champion.

的脅威になりえることを示している。
He's proven to that he can be a threat.

だったことを示している。
It shows what was.

残っていることを示している。
Showing what is left.

考え始めていることを示している。
It shows that they have started to think.

これは何でも起こり得ることを示している。
It comes to show that ANYTHING can happen.

つの研究がヒトの卵巣癌を引き起こすことを示している。
Two studies have suggested that it causes ovarian cancer in humans.

ドイツの科学者たちは、死後に人生があることを示している・・。
German scientists prove that life exists after death.

多くの兆候は逆のことを示している。
But many signs suggest the opposite.

今回の選挙結果はこのことを示している。
Yesterday's elections results demonstrate this.

この発見は３メートルのギャップなど存在しないことを示している。
This discovery suggests the three-meter gap doesn't exist.

サービス部門においても今後の改善が必要であることを示している。
The service sector also demonstrated need for improvement.

最終章では私たちにできることを示している。
The last chapter really shows what is possible.

これはあなたの友人であることを示している。
To show that I'm your friend.

我々に戦う準備が出来ていることを示している。
They are there to show that you are ready to fight.

休息を必要としていることを示している。
And it signals that he needs rest.

コミックには国境がないことを示している。
It shows that comedy knows no borders.

豪華な服は彼女が裕福であることを示している。
Their clothes will show that they are wealthy.