ことを証明した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• proved
• demonstrated that
• proof that
• the evidence showed that
• proving
• proves
• proven

日本語 での ことを証明した の使用例とその 英語 への翻訳

そういった遺伝子が存在することを証明した研究はありません。
There is no proof that such a gene exists.

そんな哲学が正しかったことを証明した。
That philosophy has proven to be correct.

そんな哲学が正しかったことを証明した。
Once again that philosophy has proven to be correct.

彼らは、聖書は、神話の本であることを証明した。
They prove that the Bible is a book of myths.

どうやってスリじゃないことを証明したんだ？
How can you prove that you are not scammers?

メタルがラップとMIXできることを証明した曲です。
This song is proof that rap and metal do not mix.

彼らは毎日、そのことを証明した」。
They prove it every day.”.

良い仲間であることを証明した。
You proved you are a good friend.

良心が残っていることを証明した！
It proves that your conscience is still alive!

才能だけがすべてではないことを証明した例と言える。
Again it proves that talent is not everything.

彼らは毎日、そのことを証明した」。
They prove it every single day.”.

しかし現代医学はこの情報が不正確であることを証明した。
But modern medicine has proven that this information is incorrect.

今回の調査はこれらの告発は事実であることを証明した。
This new study has proven these claims to be true.

フランスの科学者らがこのことを初めて証明した。
Scandinavian scientists were first to prove this.

きみは準備が整っていることを証明した。
You have proven that you are ready.

第二回東方経済フォーラムは、フォーラムに需要があることを証明した。
The second Eastern Economic Forum showed that it was much-in-demand.

私も一人で生きられることを証明した。
I also proved I can make it alive to here alone.

私たちは一緒に仕事ができることを証明した。
I think that we have shown that we can work together.

我々はここに来るに相応しいことを証明した。
We came here to prove that we deserve to be here.

Slackは、人々がメッセージング専用デスクトップアプリを好むことを証明した。
Slack has proven people enjoy a dedicated desktop app for messaging.

そして、そのコンセプトが正しいことを証明した。
And they have proven the concept right.

時はポールが正しかったことを証明した。
History has proven that Paul was right.

難民認定の条件難民認定は、申請者が難民であることを証明した書類などを提出して判断されます。
Requirements for Applying Refugee Visa Refugee status, the applicant will be determined by submitting such documents proved to be a refugee.

しかし、Freitas,LeHung&Siksek(2015)が実二次体上定義された楕円曲線がモジュラーであることを証明した。
However, Freitas, Le Hung& Siksek(2015) proved that elliptic curves defined over real quadratic fields are modular.

危機の前は彼らは経済の全てを知っているように見えたが、結局何も知らないことを証明した。
Before the crisis, they looked like they knew everything about economics, and they have demonstrated that they know nothing about economics.

最終的にそれがIBMSystem/38としてリリースされ、プログラミングしやすいよい設計であったことを証明した。
It was finally released as the IBM System/38, which proved to be a good design for ease of programming, but it was woefully underpowered.

エリック・カミリーとペター・ソルベルグは、マシンがすべてのコンディションにおいて競争力があり速いことを証明した。
Eric Camilli and Petter Solberg demonstrated that the car is competitive and fast in all conditions and with both drivers.

ただし、当施設が承諾しなかったことを証明したときはこの限りではありません。
However, this shall not apply if there is proof that this facility has not accepted said application.