としているのかもしれません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• might be trying
• maybe he's trying
• may be trying
• may be attempting

日本語 での としているのかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳

伝えようとしているのかもしれません。
Might Be Trying to Tell You.

何かを教えようとしているのかもしれません。
Maybe he's trying to teach you something.

に伝えようとしているのかもしれません。
Might Be Trying to Tell You.

その人物があなたを騙そうとしているのかもしれません。
This person may be attempting to deceive you.

赤ちゃんは一生懸命に何かを伝えようとしているのかもしれません。
Your baby may be trying to tell you something.

のを彼に教えようとしているのかもしれません。
She may be trying to teach you something.

自分自身に証明しようとしているのかもしれません。
Maybe he was trying to prove it to himself.

理解しようとしているのかもしれません。
I think you may be trying to understand.

忘れようとしているのかもしれません。
He may be trying to forget.

あなたを導こうとしているのかもしれません。
He may be trying to lead you.

何かを成し遂げようとしているのかもしれません。
Maybe they are trying to accomplish something.

理解しようとしているのかもしれません。
Perhaps he is trying to understand.

また、自分の欠点を隠そうとしているのかもしれません。
Maybe they are trying to cover up their own flaws.

あなたに忍耐を教えようとしているのかもしれません。
Maybe I was trying to teach you patience.

地球が人類に何かを伝えようとしているのかもしれません。
Perhaps they were trying to communicate something to humanity.

誰かがあなたをトラブルに巻き込もうとしているのかもしれません。
Or this person might be trying to get you in trouble.

誰かがあなたをトラブルに巻き込もうとしているのかもしれません。
Somebody might be trying to trick you to get you into trouble.

もし誰かが運んでくれているとしたら、それはあなたを支配しようとしているのかもしれません。
If the other person is attacking you they may be attempting to control you?

それは、あなたの人生に対して何かメッセージを伝えようとしているのかもしれません。
It may be trying to tell you something about your health.

彼は、日常生活に魔法をかけようとしているのかもしれません。
I'm probably trying to find magic in everyday situations.

一つにしようとしているのかもしれません。
You might be trying to do everything in one go.

本当は自分を助けようとしているのかもしれません。
They may actually be trying to help.

本当は自分を助けようとしているのかもしれません。
It may actually be trying to help you.

それを、自分自身から隠そうとしているのかもしれません。
Maybe he's trying to keep it from himself.