もたらすもの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• bringing
• brings
• bring
• leads
• bringer of
• and

日本語 での もたらすもの の使用例とその 英語 への翻訳

評判低下がもたらすもの。
Which leads to low reputation.

意味は「光をもたらすもの」。
It means“bringer of light.”.

火星―戦争をもたらすもの。
Mars Bringer of War.

私達が私達にもたらすものなんて滅多にないのよ痛み以外はね。
Our brother rarely brings us anything but pain.

キャッシュレスな世界が我々にもたらすものアドテック東京公式サイト。
What Cashless Brings to Us ad: tech tokyo official website.

技術革新がもたらすもの。
What technological innovation brings about.

石炭トレーディングがもたらすもの。
What Coal Trading Brings.

喜びをもたらすものから自分自身を完全に奪ってはいけません。
Do not completely deprive yourself of what brings you pleasure.

我々が生命にもたらすものによっている。
The things I bring to life.

もたらすものとしての、読書の必要は失われます」と。
As a result, they lose their desire to read.".

最善の結果をもたらすものに投資する。
Invest in what gives you the most results.

喜びをもたらすものから自分自身を完全に奪ってはいけません。
Don't deprive yourself of things that bring you joy.

これがもたらすもの。
This is what brings.

最大の喜びをもたらすものこそ最善である。
The greatest good is what brings the greatest pleasure.

非流動資産-これは長期的に収入をもたらすものです。
Non-current assets- this is what brings income for a long time.

実際に、ゴールド国内と商業の両方で利益をもたらすものです。
Actually, Gold is something which brings profit both by domestic and commercial.

実際に、ゴールド両方で利益をもたらすものです…。
Actually, Gold is something which brings profit both by….

おいしい野菜や穀物は、健康な大地がもたらすもの。
Delicious vegetables and grains are produced from healthy land.

お金が人生にもたらすもの。
To bring money into your life.

そしてそれがもたらすもの。
And that's what it brings.

弾圧は「秩序をもたらすもの」と呼ばれていたが、独裁は自分自身では何もできなかった。
Repression was called“bringing some order,” a task that the dictatorship failed to do on its own.

伝統的な考え方ではトラウマは後の人生に苦難をもたらすものとされその結果生じる機能障害に焦点が当てられてきました。
The conventional thinking has been that trauma leads to distress, and there's been a lot of focus on the resulting dysfunction.

変化を、災害をもたらすものとして見る代わりに、彼らは行間を読んで、災害から良いことがもたらされることを受け入れている。
Instead of seeing the changes as bringing disaster, they read the writing between the lines and accept that out of it will come good.

あなたがダウンロードしたものは、これらの脅威をもたらすものであり、BitTorrentsはこのルールの例外ではありません！
Anything you download poses online threats, and BitTorrents are not an exception to this rule!

WASHinSchools"は社会の再活性化であり、革命をもたらすもの。
WASH in Schools is about revitalizing and bringing revolution in societies.

そして、神様の御計画は、私たちに将来と希望をもたらすものです。
God's plans for me are for good, to give me a future and a hope.

もし前者を選び、仕返しを行おうと思うなら、ポジティブな変化をもたらすものである確信が必要です。
If you're going to seek vengeance, you need to believe you're bringing about positive change.

鉄道の再開は、地域住民にとって、他の交通手段の復活とはまた違う、特別な喜びをもたらすもの。
The resumption of railway brings local people special and distinct joy from the restoration of other transportation.

この一歩はロシア・中国のエネルギーにおける戦略的協力を全く新しい水準にもたらすものだ。
This step is bringing Russian-Chinese strategic cooperation in energy to a whole new level.”.